Läs mer: Thailandsplan från Luleå fick vända
Det innebär att resan blir nästan ett dygn försenad.
– Just nu väntar vi tydligen på en besättning, säger Dan Enbom från Luleå.
Han reser med Pia Brännvall och treårige sonen Alvin.
– Nu har de i alla fall ordnat hotellrum för barnfamiljerna.
Egentligen skulle flygresan ha startat 18.00 på onsdagskvällen från Luleå Airport, men på grund av fel på en hydraulpump lyfte planet först 22.00.
Sedan hann resenärerna vara i luften i tre timmar. Över Ryssland tändes varningslamporna igen och piloten vände tillbaka till Arlanda.
Klockan 04.00 var planet tillbaka på svensk mark.
– Jag har varit vaken i 26 timmar, berättade Dan Enbom på torsdagsmorgonen för Kuriren.
– Det börjar vara katastrofläge.
Enligt LeylaÖfwerström som är pressinformatör på reseföretaget Tui är anledningen till förseningen på torsdagen att besättningen på flygplanet måste bytas ut, eftersom de har arbetat max antal tillåtna timmar.
– Resenärerna har fått plats på olika hotell så att de kan få lite lugn och ro innan flygningen i eftermiddag, säger hon.
Reseföretaget kommer också att skicka personal till dessa hotell. Reseföretagets anställda kommer att kunna svara på eventuella frågor.
LeylaÖfwerström säger att hon ännu inte vet exakt om resenärerna kommer att kompenseras ekonomiskt för förseningen.
– De behöver inte betala för mat och hotellrum nu. I övrigt är det till exempel en försäkringsfråga, hur resenärerna har sin reseförsäkring.
Uppdatering: Planet lyfte strax efter klockan 16.