På tisdagen inleddes rättegången och enligt tingsrättens planering skulle den pågå i två till tre dagar. Men på onsdagsmorgonen när det var dags att fortsätta kom nya bud, åklagaren Jonas Fjellström meddelade att det fanns ny bevisning.
– Jag ska få ta del av en ljudupptagning via målsägandebiträdet, det är ett samtal mellan maken och målsägandes far, samtalet ger en liten annan syn på det inträffade. I morse fick jag även veta att målsägandebiträdet varit i kontakt med målsägarens broder som har uppgifter som är av betydelse för målet, säger han.
Rättegången ställdes därmed in och ska tas om i sin helhet vid ett senare tillfälle, ingen av de tre advokaterna som företräder de tilltalade hade någon invändning.
– Det finns även material från vår sida som eventuellt kan kompletteras, säger Lars Grönberg som försvarar 25-åringen.
Den unga kvinnans målsägandebiträde, Lisa Läntä, säger att den nya bevisningen är ett inspelat telefonsamtal, hon ska även åberopa ett nytt vittne. Exakt vad som sägs i telefonsamtalet vill hon inte återge, inte heller vill hon berätta varför det inte kommit till hennes kännedom förrän nu.
– Det är väldigt många omständigheter, det är en klient som lever helt isolerat och som av säkerhetsskäl inte fått ha kontakt med någon.
Kvinnan som lever gömd har heller ingen kontakt med hemlandet, uppger hon.
– Det finns ett hot mot henne, framför allt från de tilltalade och deras eventuella umgänge. Men även från hemlandet där hon har familj och släkt vilket också de tilltalade har.
Hotet, menar Lisa Läntä, får den unga kvinnan leva med oavsett utfallet i tingsrätten.
– Om de fälls och döms till fängelse så är de tilltalade fria efter avtjänat straff medan hon har hotet hängande över sig resten av sitt liv. För henne är det en stor process och inget man drar igång om man inte gått igenom det inträffade.
Händelsen som utspelade sig för mer än ett år sedan är enligt Lisa Läntä en stor påfrestning för kvinnan.
– Samtidigt är hon en väldigt modig tjej med tillit till systemet. Hon har medverkat under hela utredningen och avser att fortsätta, hon får se sig över axeln hela tiden men är ändå fast besluten om att fullfölja rättegången.
Den 26-årige mannen och den unga kvinnan var gifta då händelsen inträffade. Enligt åklagaren utsatte maken och svärföräldrarna henne för hedersrelaterad brottslighet då det inte kom blod i samband med första samlaget under bröllopsnatten.