Åklagaren har på sig till den 22 juni att väcka åtal mot mannen, som är medborgare i ett land i Sydeuropa. Under ett antal år har han bott tillsammans med sin sambo i Luleå och i mitten av april attackerade han sin sambo och hennes dotter med en hammare. Han har suttit häktad sedan dess, på sannolika skäl misstänkt för mordförsök i två fall.
Den lilla sinnesundersökningen enligt paragraf sju i personutredningslagen, kan det inte utesluta att 29-åringen led av en allvarlig psykisk störning när gärningen begicks. Han ansågs däremot inte vara allvarligt psykiskt störd vid själva undersökningen.
Åtalstiden har förlängts vid flera tillfällen och åklagaren har bland annat väntat in resultat av utredningsmässiga åtgärder, som medicinsk dokumentation.
29-åringen har medgett att han medvetet har skadat de båda kvinnorna, som är i 40-årsåldern, respektive i sena tonåren. Han har dock förnekat att han haft för avsikt att döda dem. Hans advokat har tidigare sagt att han lev "ett skötsamt liv".