Men vägen mot rättegång har varit lång. Dödsolyckan skedde den 18 april 2010 och först nu väcks åtal. En anhörig gjorde förra året en JO-anmälan för den långa handläggningstiden och JO kritiserade då åklagarmyndigheten.
Dem fem åtalade företagen är LKAB, NCC, JUC Värmeteknik, Con Mine och Kurt Andersson Grävmaskin AB. Men inga enskilda personer kommer dock att åtalas för olyckan. Målsägande är anhöriga till de omkomna männen.
Åklagaren anser att företagen begått arbetsmiljöbrott genom vållande till annans död och kräver företagsbot med minst tre miljoner kronor vardera.
Kenneth Oskarsson Rantavaara, 52, och Fredrik Oskarsson Rantavaara, 21, arbetade i ett schakt vid LKAB:s gruva i Malmberget. Far och son hissades ned i schaktet i en personhisskorg monterad på en mobilkran för att utföra arbetet. Men enligt åtalet var inte utrustningen tillverkad eller konstruerad för personlyft. Under arbetet lossades linan till personhisskorgen och de båda männen föll ned till botten och avled omedelbart till följd av fallet.
Åklagaren anser att dödsfallen med sannolikhet inte hade inträffat om en annan arbetsmetod valts. Om en tillräcklig kontroll av mobilkranen utförts hade utrustningens brister uppmärksammas och åtgärdas, enligt åtalet. Dessutom var samordningen mellan de olika företagen otillräcklig och riskbedömning saknades.
Flera personer kommer att höras, däribland en kriminaltekniker och anställda vid de olika bolagen. Rättegången inleds 10 november vid Gällivare tingsrätt.