Lagkamraten om Salmings svåra sjukdom: "Det är hemskt"

Säsongen 1969/70 blev Börje Salmings sista i moderklubben. Lagkamrat och spelande tränare då var Östen Määttä och han minns Salming. "Det var full fart hela tiden", säger Määttä.

1969 spelade Börje Salming och Östen Määtta i Kiruna AIF:s tröja. Här syns Salming med nummer två i ett derby mot IFK Kiruna på klassiska Matojärvi.

1969 spelade Börje Salming och Östen Määtta i Kiruna AIF:s tröja. Här syns Salming med nummer två i ett derby mot IFK Kiruna på klassiska Matojärvi.

Foto: Stig F Nilsson

Ishockey2022-10-20 09:00

Börje Salming lever i dag svårt märkt av sjukdomen ALS. Den Kirunafostrade hockeylegendaren har bland annat tappat talet och kommunicerar via en talsyntes.

– Det är hemskt tråkigt. Alla människor drabbas av någonting under sin livstid, men vissa klarar sig längre än andra. Det är långt ifrån alltid som livet är rättvist, funderar Määttä innan han fortsätter:

– Fast det är klart att det är tufft att drabbas av det Börje har drabbats av.

Östen Määttä är en av fyra bröder Määttä, Eilert som kallades för "Garvis", Sören och Börje, som blev hockeyspelare. För Östen Määttä så var Salmings sista säsong i Kiruna AIF också hans sista säsong som spelare i malmfältsklubben.

– Det stämmer. Jag minns honom mest för att han och "Stigge" (Stig Salming) ofta rök ihop med varandra på träning. Det var lite syskonkärlek där, säger Määtta.

Du var spelande tränare då?

– Det stämmer och vi hade ett bra lag då.

Vad minns du av Börje då?

– Jag var äldst av alla och alla ungdomar som kom upp däribland också Börje var för jävliga. Det var full fart på träningarna och det small nästan hela tiden, men efter träningen så var alla kompisar igen, säger Määttä innan han fortsätter:

– Han började redan där med spelet som han sedan blev bäst på. Han täckte skott med alla kroppsdelar och jag tror att det låg i hans stolthet att inte släppa någon förbi sig. Han visade att du kunde lyckas även om du kom från Sverige.

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!