Det är nya högerspelaren Jesiney Clementina, från Angola, som är fast i Portugal.
– Hon har ett visum som ger tillåtelse att vistas i Portugal, men hon får inte träda in i något annat Schengen-land. För att få komma till Sverige måste hon visa upp passet på en ambassad och närmaste ambassaden ligger i Madrid, men dit får hon inte åka på grund av att hon inte har fullständigt visum för Schengen. Så då får vi ta henne till Sydafrika eller Angola och nu har vi bokat in henne till Angola, säger "Groja" Carlsson och suckar:
– Jag har inte varit med om något struligare. Hon har ju ett visum och har spelat i Portugal och då tror man ju att allt är grönt, men så är det ju inte. Hon får fasen inte passera landsgränsen till Spanien ens.
Det har varit många kontakter med olika ambassader för att försöka lösa det på något smidigare sätt, men att gå via Angola verkar vara lättaste vägen.
– Det känns inte så kul att lägga ut 20 000 för att åka och visa upp passet i åtta minuter. Det tog exakt åtta minuter att handlägga det här i Boden för vår brasilianska. Det blir en jäkligt hög timpenning att göra samma sak för att skicka henne till Angola, säger Carlsson.
Boden Handboll har redan återsamlats för försäsongsträningen. Om allt går som det ska kan Jesiney Clementina vara på plats om 14 dagar. Men "Groja" vet inte vad han vågar hoppas längre.
– Jag har haft en prövningarnas vecka som inte är sann, så jag utgår från att allt kan jävlas. Angola har ändå varit ett litet bekymmer.
Det andra bekymret som sportchefen har fått handskas med: Polska nyförvärvet, Kornelia Sciernicka, har kommit till Boden utan någon packning.
I Wroclaw fick hon höra att bagaget skulle åka till Luleå. Så blev det inte.
Och eftersom hon flög med olika bolag har Boden inte lyckats få bagaget skickat till Luleå. Men en annan spelare var på väg upp till Boden, så "Groja" bokade extra väskor åt henne så att hon kunde ta med Scernickas packning. Men väskorna dök aldrig upp den gången heller.
Så i söndags åkte Mikael Carlsson bil till Stockholm och flög sedan hem med spelarens bagage.
– Du ser, nu framgår ju Angola som lugnt, skrattar Carlsson.
Boden Handboll börjar allsvenska säsongen 15 september. Under försäsongen väntar en cupmatch borta mot Lidingö 21 augusti. 22-27 augusti åker laget på träningsläger på Kanarieöarna där man ska möta portugisiska Madeira samt öklubbarna Zonzamas och Rocasa Gran Canaria.