Kommunen fick tidigare i veckan ett samtal från polisen.
– Det utlåtandet som vi fick via telefon var att det inte är tillåtet att sätta upp egna skyltar, och att de skyndsamt bör plockas ner, så det har vi nu gjort, säger Lena Ekh, kommunchef i Haparanda.
Enligt lagar och förordningar får man inte sätta upp tilläggstavlor på stolpar som ägs av Trafikverket.
– Vi får inte göra på det här sättet, det är Trafikverket som tar beslut om alla nya symboler och vad som gäller, vi får inte göra det själva, säger Lena Ekh.
En anledning är att tilläggstavlorna är väldigt lika orginalskyltarna. Och enligt Trafikverkets lagstiftning får det inte finnas någon risk att skyltar förväxlas med vad som gäller.
– I värsta fall kan de misstolkas, och vi måste ju respektera lagen, säger Lena Ekh.
Att skyltarna plockas ner är något som upprör invånarna i Haparanda.
– Det är mycket tråkigt, vilken rolig reklam det har varit för Haparanda och med så enkla medel. Det är tragikomiskt ironiskt, samma dag som tidningar skriver om detta så är man tvungen att ta bort skyltarna, säger Stefan Haapaniemi, Haparandabo.
Även om de nya skyltarna är väck från övergångsställena så finns det planer på att skapa någonting annat av dessa.
– Vi håller på att titta om vi kan göra något annat roligt av de här skyltarna, det finns ju andra möjligheter, säger Lena Ekh.