Föreställningen bygger på Erik Kuoksus noveller ”Tallarna” och ”Isän ääni” – ett samarbete som inleddes när Tornedalsteatern iscensatte en annan av Kuoksus noveller i maj 2018 i gamla stadshuset.
Det samarbetet tog nog fart igen när Nellie Skogsberg utsågs till Tornedalsteaterns nya konstnärliga resurs i Kiruna.
Hon hade nämligen redan år 2016 fastnat för Erik Kuoksus spännande berättelser genom att lyssna på Creepypodden i P3.
Novellen ”Tallarna” är en av författarens personliga favoriter, medan ”Isän ääni” beskrivs som den kanske obehagligaste texten i hans novellsamling.
Erik Kuoksu, vars arbetsområde är tornedalsfinska och samiska släkter i Tornedalen och Torne lappmark, är född i Jukkasjärvi och har gett ut cirka 25 böcker och tidsskriftartiklar.
I Tornedalsteaterns sceniska bearbetning bjuds två teaterpjäser som varvas med musik. Föreställningen har premiär i Pajala den 7 maj och går sedan på turné till Jukkasjärvi och Kuoksu.