Charissa Martinkauppi är pjäsen Satu jävla helvetes maas manusförfattare och regissör. Hon kommer från Boden och har bland annat tidigare regisserat pjäsen Frozen på hemmaplan.
– Det här är min första egna text som jag sätter upp och det känns läskigt. Det är absolut skillnad på att regissera något man skrivit själv. Man har en annan koppling till texten och man är lite friare med sin egen text. Man behöver inte respektera författaren på samma sätt.
Pjäsen handlar om Charlotta, spelad av Mirja Palo. Charlotta är förankrad i hipsterkulturen men sökandes efter sitt finska ursprung, som hon letar efter hos sina finska farföräldrar vid svenskfinska gränsen.
– Hon tvingar dem att berätta sin historia och hon gör det på ett speciellt sätt. Hon får också besök av självaste Mannerheim, i egenskap av fé, berättar Charissa Martinkauppi.
Regina Veräjää, projektledare, berättar om manusskrivartävlingen som Charissa Martinkauppi vann.
– Vi utlyste den här tävlingen väldigt brett så att alla som hade någon sorts koppling till språket eller kulturen kunde söka. Vi fick in 25 bidrag och av dem valdes åtta ut. Juryn bestämde sig för Charissas manus som var "outstanding" (enastående). Men det är en seger att det finns åtta fullt spelbara manus, säger Regina Veräjää.
För Mirja Palo är det första gången hon spelar talad teater, tidigare har hon gjort en del musikuppsättningar.
– Jag hoppas att vi genom den här pjäsen kan hitta styrka och gemenskap i varandra, säger hon.
Pjäsen har premiär den 27 juni på Tannavallen i Pajala.