Beslutet kom efter att en rad vittnen förhörts och rubriceringen ändrats till grov misshandel.
Enligt kammaråklagare Lindha Strömberg har målsägaren fått lämna Sunderbyn sjukhus med relativt lindriga skador.
– Efter att ha läst förhören har jag beslutat att släppa dem på fri fot. Det som påstås från deras sida är nödvärn och det finns visst fog för detta, säger åklagaren.
Larmet inkom lite före midnatt i fredags kväll efter att bråk av något slag ska ha förekommit på en adress i Övertorneå. Två män, 22 och 34 år gamla, greps och anhölls senare av jouråklagaren.
Brottsrubriceringen var från början försök till dråp, alternativt försök till mord.
– Det har varit en situation där målsägaren har varit hotfull tidigare och sedan har de här misstänkta gått till angrepp. Men förundersökningen fortsätter så jag vill inte lämna några fler detaljer än det. Det fanns i varje fall inte skäl att begära dem häktade, säger Lindha Strömberg.
Diverse tillhyggen ska ha använts under tumultet, förklarar hon sedan.
– Jag kan inte exakt säga vem som har attackerat vem. Men så mycket kan jag säga att målsägaren har varit hotfull med en kniv.