Nya mål i husets hjärta

Varken badrummet eller vardagsrummet är färdigt, snickarna jobbar för fullt men nej, någon inflyttning före jul blir det inte för Elisabeth Eriksson och Torsten Öhman trots att det inte råder brist på julstämning i huset. I köket sprakar brasan i den öppna spisen som avgjorde saken när Elisabeth och Torsten letade efter hus:
- Den öppna spisen var det enda som var värt att bevara. Nu har vi lagt granit på golvet framför den, berättar Elisabeth som också valt att byta ut den gamla plastmattan mot riktigt trägolv i hela huset, även i köket. Här har också diskbänk, bänkskiva, fläkt och blandare förnyats. Köksluckorna som tidigare var blålaserade har sprutmålats vita och stänkskyddet har bytts ut mot pärlspont. Kök och matsal går i precis samma stil och har inretts med bondrokokomöbler. Som ett maffigt blickfång tronar en guldsnirklig rokokospegel brevid köksfönstret och köksdukens broderier förkunnar: "Välkommen att fröjdas vid doftande kaffetår, små tomtar de bjuda på vad de förmår".
På övre våningen står allrummet klart och det bryter av mot den helvita stilen genom att paret valt att behålla ett trärent tak. I övrigt har snickerier runt fönster genomgått samma vita färgbad som resten av huset. Allrummet är dock inrett i en annan, mörkare stil fast såklart med auktionsfynd, nya saker är inte Elisabeths grej.
- Det här är Chippendalemöbler och här finns mina favoriter - drakarna, säger Elisabeth och visar de utsmyckade, snirkliga taklamporna som hänger i par.
Även den lilla toaletten på övervåningen är färdigrenoverad, vilket möjliggör övernattningar i huset.
Nu ser Elisabeth och Torsten det nya året an och räknar med att flytta till sitt totalrenoverade hus i januari. Fortsättning följer ...

Nya mål i husets hjärta

nnn Nej, det blir ingen inflyttning före jul. Nej, det blir inte ens släktfirande i renoveringsobjektet i Mörön. - Men efter det regelrätta julfirandet åker vi nog hit ut, jag och Torsten, säger Elisabeth Eriksson, som i dag presenterar sitt nyrenoverade kök och allrum.

nnn Nej, det blir ingen inflyttning före jul. Nej, det blir inte ens släktfirande i renoveringsobjektet i Mörön.
- Men efter det regelrätta julfirandet åker vi nog hit ut, jag och Torsten, säger Elisabeth Eriksson, som i dag presenterar sitt nyrenoverade kök och allrum.