Lokaltidningen Fremover rapporterar att bolaget ser det som en allvarlig händelse och kaj fem har stängts av.
– Det var utläggaren, skeppslastaren som fyller malmbåtarna med malm, som körde på en mobilkran. Det var inga personskador men obehagligt för de som var i närheten, säger LKAB:s presschef Anders Lindberg.
Utläggaren fick begränsade skador. Den har testkörts på fredagen och kajen väntas få klartecken att öppna inom kort.
– Man har kunnat köra på kaj sju så det har inte påverkat så mycket, säger Anders Lindberg.
Man vet ännu inte vad som orsakade tillbudet, men teorin är att samordningen av arbetet brustit. Polis har gjort en platsundersökning och tillsynsmyndigheter har varit där.