En hisskabel hade gått av och en hiss blivit stående mellan tredje och fjärde våningen i den byggnad som hyser LD-ugnarna inne på verket.
De instängda fick slutligen räddas genom att de hissades upp i ett rep i hisschaktet.
– En brandman klättrade ner med ett rep och sedan togs båda upp ur schacktet, berättar Trond Olofsson, inre befäl hos räddningstjänsten i Luleå.
Enligt uppgift ska ingen ha skadats i samband med händelsen.
– Men det är stora dragiga hisschakt, det där, säger Trond Olofsson.
Räddningstjänsten i Luleå och verkets egen brandkår fanns på plats liksom en polispatrull. Hissmontör kallades till platsen för att få ut de instängda, men till slut valde man lösningen att ta upp dem med rep genom schacktet..
Larmet om händelsen kom straxt efter klockan 16 på fredagseftermiddagen.
Polisen har spärrat av området för att göra en teknisk undersökning.
Vet du något om händelsen? Ring 0920/26 29 75