Brottet bedöms som grovt eftersom det har utförts med särskild hänsynslöshet och råhet, kan man läsa i åtalet mot den tilltalade, en 46-årig kvinna.
Händelsen utspelade sig i en lägenhet i Boden dit en polispatrull kallats till platsen på grund av bråk. På plats finner patrullen den manlige lägenhetsägaren och hans kvinna som har huvudskador, svullnader och blåmärken över hela kroppen samt även skärskador i ansikte, huvud samt på och i underlivet. Kvinnan har fått sitt hår avklippt och även kläderna sönderklippta. I lägenheten finns inte gärningsmannen kvar men däremot en blodig sax.
Enligt vittnesmål från lägenhetsägaren har den misstänkta kvinnan kommit inrusande och utan förvarning sparkat ned sitt offer. Misshandeln har fortsatt även sedan den attackerade svimmat av. När denna vaknade upp har hon skärskador och svullnader och blånader samt sår över kroppen och blöder från huvud och underlivet. Läkarundersökning visar både inre och yttre skärskador.
Den åtalade, som anhölls dagen för händelsen och frigavs ett par dagar efter, nekar till brott.