De är misstänkta för fyra villainbrott, ett i Umeå och tre i Luleå.
Åtalet mot de två männen, 29 respektive 25 år gamla, gäller fyra fall av grova stölder. Männen är misstänkta för att ha brutit sig in i en villa i Umeå samt tre villor i Luleå. Inbrotten skedde under Allhelgonahelgen.
29-åringen påstår att han ensam begått inbrotten. Hans 25-årige landsman nekar till brott. Chefsåklagare Mikael Lundquist som åtalat männen hävdar att båda har gjort sig skyldiga till grov stöld i fyra fall.
I andra hand yrkar åklagaren att 25-åringen ska dömas för medhjälp till grov stöld, eftersom han varit medveten om 29-åringens brottsplaner då han följde med honom till Sverige och körde honom till och från brottsplatserna.
Tog färjan till Stockholm
De två männen åkte med färjan från Riga i Lettland till Stockholm på kvällen den 3 november. Under resan upp från Stockholm gjorde männen inbrott i en villa i Umeå, varifrån de stal guldsmycken och 1.500 kronor i kontanter.
På lördagseftermiddagen den 5 november checkade de två männen in på Örnviks vandrarhem i Gäddvik utanför Luleå. Under männens vistelse i Luleå gjorde de inbrott i tre villor; i Gammelstad och på Björkskatan.
Männen stal guld och kontanter. De avslöjades av en städerska på Örnvik, som hittade stöldgods gömt i vattentanken till en toalettstol. Personalen på Örnvik tillkallade polis, som grep de båda männen på kvällen den 7 november. 29-åringen hade guld och smycken på sig när han greps.
Två polismän ska höras som vittnen under rättegången. Den ene polismannen ska berätta om hur 29-åringen betedde sig då han vallades på brottsplatsen på Björkskatan, för att motbevisa hans uppgifter att han ensam skulle ha begått inbrottet och tagit sig dit på cykel.
Chefsåklagare Mikael Lundquist begär att de båda männen ska utvisas ur landet och förbjudas att återvända hit under tio år.