Ett inbrott i en kontorslokal i Gammelstad ägde rum tidigt på torsdagsmorgonen. En person ska ha tagit sig in i byggnaden genom att krossa fönster. Därefter har han tagit en dator och tv, och även stulit en skoter som han flydde från platsen med.
Flykten fick ett väldigt hastigt slut på Bensbyvägen vid Sinksundet, där en nattjobbande polispatrull råkade befinna sig. De exakta omständigheterna är oklara i nuläget, men klart är att den misstänkta skotertjuven körde rakt in polisbilen, skadade sig och fick föras till sjukhus.
Mannen vårdas nu för skadorna och enligt uppgift ska båda benen vara brutna. Polisen utreder ärendet.