Domen har fallit i rättegången efter den skoterolycka i Parkalombolo som kostade en 18-årig kvinna livet. Olyckan hände den 7 april efter klockan 02.00 på natten efter en påskdans.
Två män, 21 och 18 år gamla, åtalades.
21-åringen för rattfylleri, vårdslöshet i trafik och grovt vållande till annans död. 18-åringen åtalades för rattfylleri. Åklagaren Thor-Bertil Mjörnerud yrkade dock att åtalsrubriceringen borde ändras till grovt rattfylleri för bägge två.
Påskdansen i Parkalombolo, tio mil norr om Pajala var över och de fyra inblandade skulle åka hem på varsitt håll. Den omkomna kvinnan erbjöds skjuts på skoter av 18-åringen som sedan körde längs en kraftledning på färden hemåt, samtidigt satte sig 21-åringen och hans flickvän på sin skoter för att åka hem längs byavägen. Fordonen krockade senare. Enligt vittnesuppgifter har 21-åringen kört väldigt fort längs vägen - hur fort har aldrig gått att bevisa. Även 18-åringen ska ha kört fort enligt ögonvittnen.
Åklagare Thor-Bertil Mjörnerud hade yrkat på "ett hårt, strängt och rättvist straff".
Rätten beslutade att 21-åringen ska fällas för rattfylleri, men kravet om grovt rattfylleri avvisades. Han ska också göra villkorlig dom med samhällstjänst 50 timmar. Om fängelse i stället hade valts som påföljd skulle fängelse en månad ha dömts ut. Till den avlidnas anhöriga ska han betala sammanlagt 228.000 kronor plus ränta i skadestånd, samt 500 kronor till brottsofferjouren.
För 18-åringens del borde han dömas för grovt rattfylleri med påföljden villkorlig dom och 50 timmar samhällstjänst, tyckte åklagaren. Om tingsrätten skulle välja rattfylleri som påföljd yrkade åklagaren på ett kännbart bötesstraff.
Rätten har nu beslutat att 18-åringen döms för rattfylleri, inte grovt rattfylleri. Han ska betala 90 dagsböter à 50 kronor, och 500 kronor till brottsofferfonden.