Det gäller överfallet på en häktesvakt i Luleå dagen före julafton förra året.
En av männen som överföll vakten var Slagnäsrånaren, den unge man som avtjänar ett flerårigt fängelsestraff för det råa överfallet på en gammal man i en stuga utanför Slagnäs, Arjeplog.
Sedan en tid är brottsundersökningen om händelsen i häktet klar. Då väntar ett nytt åtal.
– Jag hoppas kunna väcka åtal inom någon vecka, säger åklagaren Mikael Lundkvist.
Tillsammans med en annan häktad man var Slagnäsrånaren den 23 december på väg mot gymmet i häktet. En vakt följde med och männen överföll honom.
– Jag blev sprejad i ögonen flera gånger med sprej som man rengör bastun med. Vanlig rengörningssprej, alltså, men jag såg ingenting, berättar vakten.
Slagnäsrånaren slog honom flera gånger i huvudet. Han blev liggande.
– Jag var medvetslös.
Vakten ådrog sig också en fraktur i foten, något oklart hur.
– Foten krånglar ännu, jag väntar på läkarhjälp.
Vakten hann uppfatta hur en av männen slet nycklarna ur hans hand. Slagnäsrånaren tog nycklarna, han tog sig ut, dörren slog igen och den andre mannen blev kvar.
Slagnäsrånaren kom sig mot centralvakten. Av vad den misshandlade vakten förstått så hade man där sett saker i kameraövervakningen, dessutom kom en annan vakt lägligt. Slagnäsrånaren kom inte längre.
– Med de nycklarna han hade kommer du heller inte ut genom centralvakten, säger den misshandlade.
Händelsen har tagit på psyket.
– Jag har jobbat i 35 år, nu hoppade jag in som pensionär. Det här har jag aldrig varit med om.