Nu läggs förundersökningen om olaga hot ner eftersom den hotade kollegan uppgett att han inte blivit rädd.
Enligt chefsåklagare Mats Eriksson vid särskilda åklagarkammaren som fattat beslutet att lägga ner förundersökningen, har den hotade inte uppfattat hotet som personligt.
"Hotet är därför, trots sin ordalydelse, inte "ägnat att framkalla allvarlig fruktan hos den hotade", skriver han i sitt beslut.
Händelsen inträffade i december 2014. Den berörde polisen har i förhör sagt att han inte tycker att beskrivningen stämmer.
– Jag uttalade mig inte på det sättet som sägs i gärningsbeskrivningen, men kommer inte ihåg exakt ordalydelsen, säger han.
– Men jag vidhåller att jag betedde mig väldigt klumpigt åt.