Svindleriet uppdagades i början av 2012 när det stod klart att tio begagnade truckdäck saknades i Aitikgruvan. Däck, som det senare visade sig, sålts till ett företag i USA för 366.000 dollar, motsvarande omkring 2.340.000 kronor.
Säljare var en i dag 46-årig man som vid tiden för brotten var bosatt i Malå.
Den som levererade däcken var en 54-årig Gällivarebo som när svindlerihärvan uppdagades hade arbetat vid Aitikgruvans däckverkstad i åtta år.
När en kollega sökte efter de aktuella däcken rasade fasaden för 54-åringen.
Skakad berättade han för kollegan att han gett däcken till 46-åringen som vid den tiden påstods vara i akut ekonomisk kris. 46-åringens företag i Västerbotten hade då under många år anlitats för att reparationer och underhåll av däcken till de 25-talet truckarna i Aitikgruvan.
När det var dags i Skellefteå tingsrätt hade Gällivarebon en hel annan förklaring: att det troligtvis handlat om ett missförstånd mellan honom och däckreparatören från Malå. Och att han sänt däcken för reparation och inget annat.
54-åringen förklarade också att han inte haft någon som helst vinning ekonomiskt av de försvunna däcken.
Förklaringar som domstolen inte gav mycket för efter att hans kollegor i gruvan hörts.
Besvärande omständigheter för 54-åringen ansåg domstolen vara att han avlägsnat däckkorten till de aktuella däcken, att han haft en hel annan förklaring inledningsvis till att däcken saknades och att han inte lämnat någon rimlig förklaring till sina ändrade uppgifter.
"...hans uppgift att han sänt däcken på reparation är inte trovärdig och kan lämnas utan avseende", skriver Skellefteå tingsrätt i domen.
En dom som senare fastställs av Hovrätten för övre Norrland.
Den 54-årige Gällivarebon dömdes för grov trolöshet mot huvudman till villkorlig dom med föreskrift om samhällstjänst. Enligt domstolen var straffvärdet tio månader om fängelse valts som påföljd.
Förmildrande omständigheter är att Gällivarebon har tvingats lämna sitt arbete och att han sedan tidigare är ostraffad.
– Min klient har ju förnekat brott och anser sig själv ha blivit förd bakom ljuset av medtilltalad. I dagsläget har han dock betalat tillbaka en stor ersättning för orsakad skada, säger advokat Jan Wennerbrandt som försvarat 54-åringen under hela rättsprocessen.
Några ytterligare kommentarer ville inte Wennerbrandt lämna men hänsyn till sin klient.
Den 46-årige däckhandlaren dömdes till fängelse i tio månader.