Polisen kallades till en bostad i centrala Luleå klockan 21:34 på fredagskvällen. I lägenheten fanns en man som blivit slagen av sin sambo.
Mannen, som är i 55-årsåldern, fördes med ambulans till sjukhuset.
Kvinnan som är i samma ålder greps av patrullen i lägenheten, misstänkt för misshandel.