En 41-årig man åtalas i Luleå tingsrätt för två fall av misshandel samt flera fall av barnfridsbrott.
Enligt åtalet har mannen misshandlat sin son genom att slå med knytnäven i hans ansikte. Han ska också ha sparkat sin fru i magen flera gånger när barnen såg på.
Kvinnan berättar i förhör att han misshandlat henne i flera år men att hon aldrig vågat anmäla. Hon berättar att han sagt "jag ska ta barnen och döda dig", och att han även misshandlat barnen.
Mannen säger i förhör att han försvarat sig när kvinnan attackerat honom och att han på så vis kunnat knuffa henne.
Han vidgår händelseförloppet men förnekar brott.