16.55 Samtliga lämnar salen. De åtalade männen får handfängsel påsatt. Allt går lugnt till utan incidenter.
16.51 Kammaråklagare Agneta Karlsson frågar om Esa Rano har sett någon annan person än familjemedlemmarna.
"Nej", säger Rano.
Åklagaren frågar om Rano hört någon utanför familjen.
"Vet ej", svarar Rano.
Förhöret avslutas och så även dagens förhandlingar.
Rättegången upptas i morgon torsdag klockan 09.00 och börjar med att Esa Ranos hustru ska höras.
16.48 Leif Gustafsson läser upp en del av ett yttrande av en minnesexpert.
Minnesexperten menar att Rano varit vid medvetande helt eller delvis. Det utesluter inte att information utifrån sammanblandas med minnesbilderna samt med tidigare händelser.
"Har information som du tagit del av efteråt fyllt ditt minne?"
"Nej. Allt som jag berättat är som jag minns det", säger Rano.
16.43 Leif Gustafsson, 40-åriga systerns advokat ställer frågor till Esa Rano om hur lång tid hela förloppet tagit. Rano svarar: "Cirka 20-25 minuter".
Leif Gustafsson frågar om han minns rätt om när de övriga ska ha kommit till platsen och vilken väg de skulle ha gått. Rano svarar.
Leif Gustafsson frågar om Ranos påstående att han stuckits med kniv. Ett nytt läkarutlåtande ska göras kring det, enligt Rano.
16.38 41-åriga systerns advokat Krister Finnsson frågar om Ranos vapenintresse. Rano vill inte svara på frågorna då han anser att de inte hör till målet.
16.33 67-åringens advokat Bo Forssberg ber Rano räkna upp vilka som kommit till platsen efter att han slagits ner första gången. Rano räknar upp pappan, yngsta sonen och de två åtalade systrarna.
16.28 Bengt Nergård frågar om Esa Rano kommer ihåg det första förhöret som hölls med honom den 5 juni. På frågan om varför han var där så svarade han att han blivit skjuten och knivhuggen förra sommaren.
Rano medger att han minns förhöret, men inte den exakta ordföljden.
I förhöret sa Rano att 37-åringen skjutit honom i benet och att han därför var på sjukhus.
Bengt Nergård frågar om Rano uppfattat att det var 32-åringen och 37-åringen (Nergårds klient) som var orsak till att han hamnat på sjukhus.
Bengt Nergård frågar om besöket i Vojakkala den 13 maj.
Esa rano menar att 39-åringen hört att Rano tänkt komma tillbaka och hämta däcken när han besökte sitt förra hus i Vojakkala den 11 maj, två dagar innan mordförsöket.
16.19 Bengt Nergård, 37-åringens advokat frågar om Esa Ranos hörsel. Rano säger att han har ungefär 15-20 procent av hörseln kvar i höger öra på grund av skador från thai-boxning. I vänstra örat hade Rano en handsfree.
En bild av Rano visas där hans skador framgår tydligt. Bengt Nergård frågar om Ranos möjligheter att ha sett något. då han haft blod i ansiktet och högra ögat skadats svårt vid det tredje hugget.
Bengt Nergård frågar om Rano fortfarande är vid mevetande efter tre hugg.
"Halvt medvetlös", svarar Rano.
"Vet du vem som pratade med dig efter huggen och som ringde polis och ambulans"
"Nej", svarar Rano.
Bengt Nergård frågar om Rano sett 37-åringen.
"Nej, men jag hörde hans röst", säger Rano.
16.13 Christina Lehto frågar om det förekommit andra vapen än yxan.
"Nej, förutom en träklubba eller liknande som 39-åringen hade"
"Ingen kniv?"
"Jag har inte sett en kniv, men jag har skador från två knivstick i nacken", svara Rano.
Att Rano skulle stuckits i nacken med kniv har rättsmedicinska undersökningen nämnt. Den talar om hugg med "skarpkantat vapen", men inte med kniv.
Knivsticken är alltså en ny och obekräftad uppgift.
16.05 Försvaret fortsätter att förhöra Esa Rano. Christina Lehto, yngsta broderns advokat, frågar när hennes klient kommit till platsen.
"När 39-årige brodern höll på att misshandla mig"
"Hur länge misshandlades du av 39-åringen?"
"Fem-tio minuter"
"Låg du hela tiden?"
"Ja på rygg och på sidan, försökte försvara mig"
"Vad säger 39-åringen?"
"Mördare"
"Vad hade 32-åringen på sig när han kom?", frågar Christina Lehto.
"Svart konstgjord skinnjacka, blåa eller svarta byxor och en ljus skjorta", svarar Rano.
Rano får återigen berätta om hur han uppfattar att 32-åringen hotat att skjuta honom i munnen med gaspistolen.
"Minns du alla yxhugg", frågar Christina Lehto.
"Jag minns alla", säger Rano.
"När mister du minnet?"
"Efter att alla tillsammans började misshandla mig", svarar Rano.
16.03 Förhandligarna återupptas. Betydligt färre åhörare i tingssalen. Handfängslen tas bort från de tre bröderna och alla sätter sig.
15.50 Tio minuters paus.
15.48 Kari Wergens frågar om Esa Ranos keps som har ett motiv med Thai-boxnings instruktör, och om Rano hållit på med det.
"Ja i 20 år".
Kari Wergens frågar om att Rano påstått att de åtalade männen tagit Ranos pengar och i vilket skede pappan ska ha sagt "ta hans pengar".
"Vem tog pengarna?", frågar Kari Wergens.
"Enligt min uppfattning var det 39-åringen", säger Rano.
15.42 Pappans advokat Kari Wergens frågar Rano om varifrån pappan, yngsta sonen och de två åtalade systrarna ska ha kommit till platsen.
"Längs vägen", svar Rano.
"När kom yxan in i bilden", frågar Kari Wergens.
"Efter att yngste sonen tryckt gaspistolen i min mun", säger Rano.
Kari Wergens tolkar Ranos position, men Rano rättar till honom.
"Advokaten har inte lyssnat på mig", säger han.
Kari Wergens frågar om Rano minns vad pappan haft på sig för kläder.
"En travmössa"
"Vad är det för något", frågar Kari Wergens.
"En keps med en bild av en häst, svartvit färg".
"Mer om hans kläder"
"Han hade en beigefärgad salmiakmönstrad tröja", säger Rano.
Kari Wergens frågar också om kamerans tidsangivelse.
"Kommer du ihåg om du hade den inställd på rätt dag?"
"Nej, jag hade nyligen köpt den till min fru"
15.35 Vera Gärdemalm fortsätter att ifrågasätta Esa ranos minnesbilder. "Du påstår att min klient är den som dyker upp först. Såg du honom först eller slog han dig först?2, frågar Vera Gärdemalm.
"Du hade ju vapen på dig?" "Nej", svarar Rano.
"Du hade ju en kniv på dig (multiverktyg)."
"Ja", säger Rano.
"Varför hade du två pistoler med dig?", frågar Vera Gärdemalm igen.
"Nej, det hade jag inte", säger Rano.
"När skulle de ha placerats hos dig?"
"När jag legat medvetslös", säger Rano.
15.27 Äldtsa broderns advokat Vera Gärdemalm frågar Rano om han sett någon ur familjen i Vojakkala. Rano säger att han sett den äldste brodern vid en byggnad på familjens gård. "Han släppte lös en dobermannhund", säger Rano och får visa på en översiktsbild var 39-åringen befunnit sig och var han själv befunnit sig.
Vera Gärdemalm frågar vidare om var Rano pekat ut att han skulle blivit nedslagen innan Rano sett filmsekvensen.
"Om jag minns rätt så tror jag att jag sagt att jag får första slaget vid pressenningen".
"Varför uppgav du det", frågar Vera Gärdemalm.
"Minnet har blivit bättre", säger Rano
"Är det inte ett konstigt att minnet kommer tillbaka i samma veva som du sett filmen", säger Vera Gärdemalm.
Både Ranos advokat Marko Tuhkanen och åklagare Agneta Karlsson tillbaka visar Vera Gärdemalms påstående. De menar att Rano rättat till sin minnesbild innan han sett filmen.
15.19 Äldste brodern, 39-åringens, advokat Vera Gärdemalm ställer frågor till Esa Rano. Hon frågar om antal däck som han skulle hämta. "Fyra", säger Rano. Vera Gärdemalm ifrågasätter varför Rano i förhör ska ha sagt att det var två däck som skulle hämtas. Rano menar att det kan bero på att han skallopererats tre gånger efter det förhöret.
Vera Gärdemalm frågar om hur däcken suttit fast. "Med rep. Två finns ännu kvar där", säger han.
"Men på filmen lyfte du ju bara däcken", säger Lehto.
Rano säger att han lösgjort däcken vid det tillfälle som han varit till Vojakkala med sin fru och barnen (söndagen 11 maj). Han tog inte med dem då de inte rymdes i bilen.
Vera Gärdemalm ställer frågor kring Ranos besök vid sin gamla bostad i Vojakkala den 13 maj och vad han gjort innan han placerat kameran på sin bil.
15.11 Rano får berätta om hur det inträffade påverkat honom och hans familj. "Jag har för andra gången fått flytta på grund av familjen. Jag har en 2,5 år gammal son och en 6,5-årig flicka. Flickan frågar sin mamma varje gång jag åker in på sjukhus om jag kommer hem levande.
15.06 Tuhkanen frågar om minnesbilder efter yxhuggen samt om de känslor han har efteråt"Dödsångest" svarar Rano.
Han tillfrågas också om sitt tillstånd idag. Rano berättar: "Just nu så har jag ständig värk i huvudet i nacken och huvudet, varje dag. Ögonprotesen som opererats in, bakom den gör det mycket ont." Han berättar också om sin rädsla att varje dag kan bli den sista. Han berättar också om den kommande operationen som kommer att göras under kommande två veckor.
"Man kommer att operera bort höger pannlob. Den kommer att opereras tillbaka efter tre månader, om jag lever då".
Han berättar om en ständig rädsla för sina barn. Han tror att familjen i något skede kommer att betala torpeder som kommer att göra något mot mig eller min familj. "Det tänker jag på varje dag", säger Rano.
15.02 Kammaråklagare Agneta Karlsson frågar vad var och en av männen ska ha gjort mot honom. Enligt Rano ska mellanbrodern hållit en kniv mot hans hals, den äldste brodern ska ha slagit honom med ett tillhygge i bakhuvudet och sedan misshandlat honom. Pappan och yngsta brodern ska ha slagit honom med yxan, yngste sonen två gånger.
Rano är hela tiden lugn. Han har en vit tejp över pannan. Inga reaktioner från de åtalade märks under rättegången.
Rano tillfrågas av sin advokat Marko Tuhkanen om han uppfattat stenkastningen som finns i början av filmsekvensen. Rano har inte uppfattat stenkastningen och menar att han har dålig hörsel på det högra örat.
Rano tillfrågas omvad han tror att han slagits med, det första slaget. "En åra eller träplanka, ingen metall", säger Rano.
14.56 Kammaråklagare Agneta Karlsson ifrågasätter Ranos uppgifter om att pappan slagit honom först, fast han syns på bild. Hon frågar också om de vapen som hittades på Rano. Rano menar att familjen NN ska ha försökt att iscensätta att Rano skulle ha attackerat familjemedlemmarna innan. Han menar att de planerat dådet flera dagar innan.
14.51 Rano berättar att 32-åriga brodern snabbt kommit mot honom och satt knät mot Ranos bröst och tryckt en gaspistol i munnenpå honom.
Rano berättar om yxhuggen och att de två första slagen kommit med eggen mot hans huvud.
Rano berättar att även flickorna ska ha varit vid bilen där han låg.
Kammaråklagare Agneta Karlsson frågar vad Rano tror om att hans minnesbilder inte stämmer med filmen.
"Det är vad jag minns", säger Rano. Polisen har visat filmen när bilen skakar till, enligt vad Rano tror för att han ramlar mot bilen och sedan slits bort från bilen.
Rano tillfrågas om han hade handskar på sig när han bar omkring på däcken. Rano säger att han hade handskar på sig.
En bild visas på Ranos bil. Kammaråklagare Agneta Karlsson frågar om han känner igen handskarna på bild. "Ja", svarar Rano.
14.46 Esa Rano svarar på frågor om var de attackerande männen ska ha befunnit sig. Kammaråklagare Agneta Karlsson frågar om han hört något annat än att någon hoppade ner bakom honom. Rano ska ha hört något om "mord", eller "mördare" uttalat på finska. Rano berättar om den efterföljande misshandeln med sparkar och slag mot kroppen då han låg på marken.
Kammaråklagare Agneta Karlsson frågar när 32-åringen och pappan ska ha kommit dit. "Jag såg att de kom på vägen", säger Rano som uppskattar att det är fem-tio minuter efter det första slaget.
14.42 Kammaråklagare Agneta Karlsson frågar varför Esa Rano har för vana att filma när han besöker huset i Vojakkala. "Av egen erfarenheter", säger Rano.
"Under sex år har jag haft många olika slags kommunikation med dem. Till exempel har pappan, en 40-årig syster samt den 32-åriga systern dömts 2005 för olaga hot"
Rano säger sig vara säker på vem som är vem utav de manliga familjemedlemmarna samt de åtalade systerarna. Däremot är han lite osäker på de övriga döttrarna.
14.39 Kammaråklagare Agneta Karlsson ställer frågor till Esa Rano. Hon frågar om hon minns tiden innan han huggits ner och specifikt söndagen innan då Rano besökt sin förra bostad. Han berättar att han minns händelsen och att hans fru var med vid det tillfället. Han berättar också att han sett den 39-årige brodern på andra sidan stakete. Rano har filmat besöket.
Kammaråklagare Agneta Karlsson frågar om den 13 maj. Han berättar att han vid 15.30-tiden hämtat sina två barn från förskolan.
Han mötte sin fru vid Kukkola och bytte bil med henne. Sedan åkte han till Vojakkala.
14.36 Rano berättar att en grupp romska män med dialekt från södra Finland ska ha varit till sjukhuset i Sunderbyn och frågat efter honom och vilket rum han ligger i. Ranos uppfattning är att det handlade om "torpeder som skulle slutföra det familjen NN hade påbörjat".
14.33 Efter slagen blev Rano liggande och säger att han tappat medvetandet emellanåt. Han minns dock att han hört en finsk röst som sagt att Rano ska ta det lugnt och att han ringer polisen.
"Jag tänkte att nu mister jag livet om inte ambulansen kommer snart", berättar Rano.
Esa Rano har få minnesbilder från transporten till Umea universitetssjukhus och den närmsta tiden efteråt.
14.28 Rano fortsätter och berättar att yngste brodern och pappan också kom till platsen. Rano uppger att den yngste brodern tryckt en pistol i hans mun så att två tänder slogs ut. Han ska ha sagt att: "Flintskalle om jag trycker av nui så dör du inom fem minuter". Då ska pappan ha sagt att sonen inte ska skjuta "Då döms vi till mord, ett rejält slag i huvudet är bättre för så dör han senare ". Sedan säger Rano att pappan slog ett slag med yxan på honom och att det gjorde fruktansvärt ont.
Därefter slog yngsta sonen två slag med yxan, enligt Rano. Sedan "tror" Rano att den 37-årige mellanbrodern ska ha hållit en kniv mot hans hals och hotat skära halsen av honom.
14.24 Esa Rano berättar om vad som hänt den 13 maj. Han åkte till sin gamla bostad för att hämta några däck och kläder. När han skulle ta ett verktyg så hörde han att någon hoppade fram bakom honom. "Samtidigt såg jag NN (39-åringen) och därefter kom det första slaget i nacken" Sedan säger Rano att 39-åringen slitit bort honom från bilen och överöste honom med slag och sparkar i fem till tio minuter.
14.09 Advokat Tuhkanen berättar att senare skadeståndskrav kommer att lämnas in när hans framtida men bedömts av läkare, om cirka ett år.
Pappans advokat Kari Wergens menar att filmen visar att pappan därför inte kan ha utfört mordförsöket mot Rano. "Min klient har inte gått i skola, med undantag för ett år då han bevistade en folkhögskola". Pappan har stora svårigheter att läsa, mycket dåligt sifferminne, menar hans advokat. "Det är lätt för honom att sammanblanda tid för datum och år. Han har också svårigheter att tala om vad klockan är", säger advokaten Wergens. Pappan uppges också vara hjärtsjuk och ha "stora svårigheter att röra sig annat än med hasande gång", säger Wergens.
32-åringens advokat Chrisitina Lehto säger att hennes klient bestrider brott och skadeståndsyrkandet. Hon menar att det är helt omöjligt att se vem som är vem på filmsekvensen som Ranos kamera fått.
14.00 Förhandlingarna återupptas. Pappan i familjen från Vojakkala körs in itingssalen i rullstol. Esa Rano sitter redan i rätten när dörren låses upp. Hans advokat Marko Tuhkanen berättar om de livshotande skador hans klient fått. Tuhkanen säger att Rano attackerats bakifrån och varit oförmögen att försvara sig. Han berättar också om Ranos kommande operation som Kuriren berättat om. Tuhkanen förklarra grunden för skatteståndskravet på 233.012 kronor.
Esa Rano ska senare själv berätta om sina skador. Rano har hjälp av en tolk under rättegången.
12.25 Rådman Jan-Erik Oja meddelar att rättegången tar paus till 14.00.
12.24 Samtal 30 september. Mellanbrodern, 37-åringen, kollar med en finsk man kring detaljer om äldste broderns alibi.
12.22 Pappan ringer till 40-åriga systern den 30 september och ber henne ringa och kolla ett alibi för äldsta sonen med en man som lovat ställa upp. (Inte samma man som förekom i förra samtalet). "Det här gick ju lätt", säger pappan.
"Vilken tur att de inte hittade några bevis", säger ppapn också.
12.18 Samma samtal. Pappan kräver ett löfte från den finske mannen att han ska lova att ge alibi. "Försök att fixa någon annan som kan..." avslutar den finske mannen samtalet.
12.10 Samma samtal. Pappan repeterar alibit med den finska mannen. Berättar om en annan man som inte kunnat ge alibi till äldsta sonen. "Vad tycker du, får vi säga att du såg honom där?", frågar pappan. Mannen tvekar och undrar om han måste vittna i rättegång. Pappan försäkrar honom om att polisen bara kommer att ringa. "Det är ingen fara", säger pappan.
12.05 Samma samtal fortsätter. Pappan berättar för mannen om Esa Rano och vad han ska ha gjort mot familje och andra. Han refererar till att en annan man gett familjen rådet att "ge Rano ett sådant kok stryk på ett sådant ställe att han är sjuk resten av livet".
Sedan berätar pappan att Esa Rano ska ha skändat familjegraven i Haapavesi, Finland. Pappan är mycket upprörd över gravskändningen som kammaråklagare Agneta Karlsson uppgett som motiv till mordförsöket.
11.59 Ett samtal från 29 september mellan 73-årige pappan till en finsk man. Mannen verkar inte känna pappan, men när han uppger efternamnet så känner mannen igen pappan. Pappan berättar om mordfösöket i Vojakkala och att äldsta sonen misstänks för brottet. Pappan frågar om äldsta sonen får säga att mannen ställer upp och ger alibi att äldsta sonen varit på kyrkogården i Haapavesi, Finland, den 13 maj (där mamman vilar).
"Mer behöver du inte ljuga om", säger pappan och säger att mannen får bestämma hur mycket han vill ha betalt.
11.55 Samtal 22 maj mellan 41-åriga systern och 67-åringen. 67-åringen har förhörts och berättar för systern vad han sagt till polisen i förhöret. Systern kollar att 67-åringen uppgett "rätt" uppgifter. "Ett väldigt frågande av de två poliserna, men det gick bra", säger 67-åringen.
11.53 Samma dygn, samma personer. Den 41-åriga systern ändrar sig om bilen och repeterar alibit ännu en gång. "Du hämtade NN (32-åringen) vid tvåtiden och drack kaffe hos oss innan ni åkte hem till dig", säger systern. "Nämn inte min syster (41-åriga systern) alls", säger hon också.
11.50 Samtal samma dag mellan 41-åriga systern och 67-åringen. Påminner 67-åringen om att han ska säga att han hämtat en av bilarna vid ett tillfälle efter 13 maj. "Du är NN:s (32-åringen) alibi", säger systern och repeterar flera detaljer kring alibit med 67-åringen.
11.47 Nytt samtal mellan den 41-åriga systern den 21 maj. "Vilken lycka att NN (32-åringen) var hos dig", säger systern. Hon erbjuder sig att betala för att 67-åringen ska sätta en antik bil i bruk. Alibit repeteras även vilket pålägg som ska ha varit på smörgåsarna.
11.43 Nästa samtal. Återigen den 20 maj mellan den 41-åriga systern och 67-åringen. Systern kollar om 67-åringen minns vilka kläder 32-åringen ska ha haft på sig. Polisen ska ha frågat 32-åringen vilka kläder 67-åringen ska haft på sig den 13 maj. 67-åringen minn vad 32-åringen ska ha haft på sig, men kommer inte riktigt ihåg vilka kläder han själv haft på sig.
11.33 Samtal senare den 20 maj. 32-åringen har tidigare under dagen förhörts av polisen. Han repeterar alibit för 67-åringen att 32-åringen ska ha varit hos 67-åringen från 15-tiden den 13 maj. Han talar också om att 67-åringen ska uppge att 32-åringen lånat hans telefon två gånger.
De pratar om hur 32-åringen ska ha varit hos 67-åringen under dagen då Rano höggs ner. De ska ha sett vad som inträffat på TV och sedan ska systern ha ringt till 67-åringen.
11.28 Nästa samtal 20 maj. Där deltar flera olika personer. 41-åriga systern och 67-åringen samtalar. Sedan kommer yngsta sonen in. Han repeterar alibit som 67-åringen ska uppge. "Jag litar på dig NN så att det här löser sig", säger 32-åringen.
Den 41-åriga systern återkommer till samtalet.
"Visst var det fint att NN (32-åringen) var hos dig då?", säger 41-åriga systern.
11.24 "Säg inte att NN (40-åriga systern) kört mig till dig. Säg att jag kom dit med dig", säger 32-åringen till 67-åringen. Han uppger sig vara lättad för att 67-åringen "ställer upp".
11.20Tredje samtalet. Den 32-årige brodern ringer till 67-åringen 16 maj. Brodern uppger att han är hemma i Vojakkala. Påstår att han kommit hem redan den 15 maj. 67-åringen frågar varför inte systern nämnt det. 32-åringen talar om för 67-åringen att han ska säga till polisen att 32-åringen varit hos honom den 13 maj när mordförsöket ägde rum.
11.15 Ännu ett samtal där den 41-åriga systern ringer upp till 67-åringen. Systern berättar vad 67-åringen ska säga till polisen.
11.09 Avlyssnade samtal spelas upp för åhörarna. Samtliga samtal sker på finska. Det första är från den 15 maj då den åtalade 41-åriga systern ringer till den 67-årige vännen till familjen. Systern tackar för att yngsta brodern fått vara hos 67-åringen. Han ska ha gett ett falskt alibi. "Nog vet jag vad jag ska svara när de frågar", säger 67-åringen.
11.05 Åklagare Agneta Karlsson berättar om alibin som familjemedlemmar försökt bekanta till familjen att ge angående äldsta och yngsta bröderna.
11.01 Utredare Lars Lundbäck redogör för telefon trafik mellan familjens fasta telefon och den 67-årige vännen till familjen. Tio samtal under 13 maj.
Fler samtal redogörs för.
11.00 Åklagare Agneta Karlsson visar en översiktsbild på Ranos och familjens gårdar där de olika avstånden, bland annat hur personerna ska ha rört sig är angivna.
10.57 Utredare Lars Lundbäck visar stillbilder tagna från den redigerade filmsekvensen. Han redogör för stenkastningen och de personer som syns på bilderna med tidsangivelser. Mycket tyst i salen, endast Lundbäcks röst och tolkens viskande hörs.
10.50 Åklagare Agneta Karlsson hävdar att den yngsta sonen syns på bild innan slagen utdelas.
Hon menar att någon hörs utropa "mördare" på finska innan klappljuden hörs. Åklagare Agneta Karlsson menar att det hörs minst sex slagljud.
Gardinerna i huset rör sig innan slagen och det menar åklagaren är några av systrarna som först tittar ut genom förnstret och sedan kommer ut och i bild.
Åklagare Agneta Karlsson menar att yngste sonen, 32 år, ses snabbt springa ut ur bild. Hon menar att 32-åringen "haft ganska många sekunder på sig" för att ta sig till platsen där Rano befann sig innan de sex klappljuden hörs.
10.45 En redigerad version av filmsekvensen visas. Ljudet från blåsten är fortfarande starka. Efter 40 sekunder kommer Rano gåendes med sina däck.
Bilden zoomas in mot brädhögen där mannen i pälsmössa (pappan) gömt sig bakom. Han syns på bild när klappljuden hörs.
Esa Rano har tidigare hävdat att pappan utudelat det första slaget med yxan, vilket åklagaren anser vara motbevisat.
Rano (som inte deltar ännu i rättegången) vittnar senare under dagen.
10.40 Förhandlingarna återupptas. Polisutredare Lars Lundbäck går igenom en sammanställning av filmsekvensen från Esa Ranos kamera. Tre kvinnor, en man i pälsmössa (tros vara pappan) samt ytterligare en person finns på bild.
Sedan visas stillbilder när flera stenar kastas mot Esa Rano utan att träffa honom.
Därefter går Lars Lundbäck igenom filmen med tidsangivelser. Bland annat att en kvinna håller i "något som kan vara en videokamera" efter att Rano fått yxhuggen. Mannen med pälsmössa (troligen pappan) har synts på bild under i stort sett hela sekvensen.
10.30 Paus
10.21 Filmsekvensen från Esa Ranos kamera (placerad på biltaket) visas. Rano går runt och bär på däck. Det blåser hårt och stör ljudet. Rano går förbi kameran. Utanför bild hörs sedan röster, sedan ett klapp. Därefter tyst, förutom blåsljud. Sedan hörs flera klappljud. Därefter jämranden (från Esa Rano). Mycket obehagliga ljud. Medlemmar ur familjen, pappan, en annan man, samt tre kvinnor syns på bild både före och efter klappljuden.
10.12 Polisutredare Lars Lundbäck berättar om grannarnas vittnesbilder. En granne Aslam Dean, som tidigare trätt fram i Kuriren har med kikare sett att två bilar kört i snabb hastighet på väg norrut, strax efter 16 den 13 maj.
Närmaste grannen till Esa Ranos tidigare bostad ska ha sovit under händelsen, men har efter att ha blivit uppringd av sin syster (Deans hustru) sett Rano ligga svårt skadad vid sin bil.
Även gränspasseringar av en familjens bilar redovisas med bilder från övervakningskameror vid gränsen till Finland och en bensinstation i Kemi.
10.06 Polisutredare Lars Lundbäck läser upp yrkandena ännu en gång. Han går igenom dem person för person.
Åklagare Agneta Karlsson går in på bevisning och visar översiktsfotpgrafi över grannskapet. Hon går igenom vilka grannar som ska vittna om sina iakttagelser. Ingen har dock sett själva gärningen. Men en granne som ska ha sett äldsta brodern i närheten av brottsplatsen kommer att vittna om det senare.
Pappan och en av döttrarna ska ha kört bort två av bröderna efter att Rano huggits.
Även Esa Rano kommer att höras senare under dagen.
10.03 Även komplikationerna med läckage av hjärnsubstans anses vara livshotande för Esa Rano, enligt läkarutlåtande.
10.00 Åklagare Agneta Karlsson berättar om Esa Ranos omfattande komplikationer som lett till flera skalloperationer.
Kompletterande rättsmedicinsk rapport läses upp. Rano ska ha fått minst sex, troligen sju slag med "skarpkantat föremål", troligen en yxa. Noggrann redogörelse av Ranos skador och komplikationer, bland annat läckage av hjärnsubstans.
Tolken översätter att pappan inte tänker lyssna på det åklagare Agneta Karlsson läser upp om skadorna , då han säger att de är oskyldiga.
09.55 Kammaråklagare Thor-Bertil Mjörnerud kommer senare att bistå kammaråklagare Agneta Karlsson gällande åtalen rörande skyddande av brottsling.
09.50 Åklagare Agneta Karlsson redogör för telefonsamtal med läkare vid Norrlands universitets sjukhus. Läkarna var övertygade om att skadorna uppkommit av ett "tungt, skarpkantat föremål".
Livshotande skador, enligt läkarna.
Denna text skrivs i detta nu och uppdateras under dagens lopp.