Mannen i 30-årsåldern är misstänkt för två fall av misshandel mot samma kvinna. I våras ska han ha kastat eller knuffat henne till golvet med sådan kraft att hon fick smärta och blåmärken.
Nästa händelse ska ha inträffat i slutet av sommaren. Kvinnan knuffades återigen i golvet innan mannen i 30-årsåldern slog henne på benen med en kabel, enligt åtalet i Luleå tingsrätt.
Mannen förnekar brott.