Södra hamnplan hette plötsligt Potatisplan i Googles karttjänst.
– Man blir lite fascinerad över att det så enkelt går att manipulera en så stor karttjänst, säger Peter Ekman, sektionschef för geodata vid Luleå kommun.
Allt började med att Södra hamnplan plötsligt hade bytt namn till Södra Potatisplan, vilket SVT Norrbotten berättade om i onsdags.
TV4 fångade upp nyheten och intervjuade Peter Ekman om saken på torsdagen.
Därefter blev det ännu stökigare på Googles Luleåkarta. På fredagen hade en rad olika platser bytt namn i centrala Luleå, de flesta möjligen kopplade till den ökände terroristen Usama Bin Laden.
Exempelvis Sprängdeg-Osamas badplats på Malmudden, Entre Osama isbanan och Teaterhögskolan Osama tekniska universitet, båda i Norra hamn.
Sedan dess har Google successivt ändrat tillbaka så att platserna fått sitt rätta namn.
Malmuddens badplats hade även på lördagen ett märkligt namn.
– Det första som hänt är sannolikt att en skolklass eller liknande gjort ett "prank" som ett test. Det fungerar ju så att man kan anmäla fel hos Google, och om tillräckligt många skickar in samma anmälan så slår det igenom i datasystemet. Jag gissar att TV4:s intervju med mig gav en boost till själva grejen och att ännu fler så att säga fick horn och bestämde sig för att testa på ännu fler platser, säger Peter Ekman.
– Det andra alternativet är att en främmande makt bestämt sig för att manipulera kartan, men det håller jag som mindre sannolikt än att någon vill skämta. En allvarlig bit i detta är att felaktiga namn på platser och adresser i olika karttjänster kan ställa till det i nödsituationer. Det gör att insatsen kan bli fördröjd och varje sekund räknas när de ska rädda liv.
Peter Ekman, sektionschef för geodata vid Luleå kommun.
Kommunen har skickat in en felanmälan till Google, men har svårt att få direkt kontakt med den multinationella IT-jätten.
– Vi har skrivit till Google att vi tror att de blivit utsatt för en attack, men inte fått något svar ännu. Men de felaktiga namnen har ju städats bort eftersom i alla fall, säger Peter Ekman.
SVT Norrbotten lyckades dock få ett svar från Googles presstjänst rörande namnbytet på Södra hamnplan, där Sami Tahir uttryckte följande:
– Vi använder en rad olika källor för att skapa en så detaljerad och uppdaterad karta som möjligt, inklusive tillförlitliga tredjepartskällor, användarbidrag, street view-bilder och satellitbilder. Uppstår det fel arbetar vi för att åtgärda dem så snabbt som möjligt. Vi uppmanar också användare att rapportera felaktigheter till oss så att de kan korrigeras.
"Entre Osama isbanan" i Norra hamn. Numera är det fejkade namnbytet korrigerat. Bilden är från 2009.