Kanonläge - men folktomt

Ingen har undgått att Storgatan byggs om i sommar - igen. Men i år är störningarna ovanligt svåra och restaurangägarna morrar.

Foto:

Luleå2009-06-25 06:00
På ena sidan Smedjegatan sitter folk i solen på uteserveringarna - på den andra ser det ut som en krigszon. Storgatans omdaning är inne på sin fjärde och sista etapp men detta är sista sommaren i rök och damm, lovar kommunen.Men det är föga tröst för de drabbade.- Det är en skandal men vi kan inget göra. Kommunen frågar inte vad vi tycker utan de kör bara på, säger Roger Verlander.Han driver Roasters som alltid haft en välbesökt uteservering denna tid på året. Den kan han glömma denna sommar. Personalen på Roasters vittnar om hur många gäster klagar över att de kan sitta ute.- Vi har ju byggt ut lokalen inne så vi klarar oss. Men vi tappar minst 50 procent på omsättningen under sommaren. Vi har sex färre anställda i sommar också, säger Verlander.Tvärs över det grusdike som i dag är Storgatan har Korvgubben ett av sina gatukök. Det är mycket svårt att hitta dit, en smal stig runt jordhögarna är enda in- och utgång.- Det är jättesvårt för våra kunder att ta sig in. Och jag är ledsen över att arbetet tagit så lång tid, vi blev lovade att det skulle vara klart 27 maj, säger Mats Hjorth, delägare.Hjorth berättar att Korvgubben tappat en "rejäl del av vår omsättning".- Jag kan inte säga hur mycket i kronor än men en sak är säker, skulle vi bara haft denna anläggning att leva på hade det blivit konkurs. Vi har ju fler ställen så vi klarar oss men jag tycker synd om de stackare på gatan här som inte har det, säger han.Hasse Almqvist driver Sub & company på Skomakargatan och påverkas också av Storgatans ombyggnad. Deras uteservering har också torkat inne i sommar.- En katastrof. Vi halverar vår omsättning i juni och juli, vi har haft uteservering i tio år och den är mycket viktig för oss under sommaren, säger han.Fullsatt i solgasset
Han pekar på grannen Café Symphonie vars uteservering är fullsatt i solgasset och suckar:- Och när man sedan ser det där ...Även butikerna lider av ombyggnaden. Enligt uppgift ska alla ha uppgivit att de tappar kunder. Butikerna i Smedjan ska dock ha klarat sig bättre.Lämnar man kaoset mellan Smedjegatan och Kungsgatan så är kontrasten längs övriga Storgatan slående. På Thai-thai är uteserveringen fullsatt och gästerna anger att de valt att luncha just där för att de kan sitta utomhus.- Ja, det måste man nog säga, vi ville sitta ute, säger Emil Kreivi.Att solen har sin betydelse demonstreras med önskvärd tydlighet; strax intill ligger Matställets uteservering i skugga och där finns endast två gäster. Det är lika tomt inne på Thai-thai, alla gäster är ute.Dan Karlsson är projektledare för Storgatans ombyggnad. Han berättar att arbetet inte är klart förrän i oktober, trots att det inleddes strax efter nyår.- Det är väldigt mycket som ska göras innan vi kan börja med plattsättningen; det ska dras VA, markvärme, fjärrkyla, optik, tele, bredband och belysning, säger han.Detta är den sista etappen; i höst är Storgatan ombyggd och förnyad från början till slut. Undantaget den sista stumpen mellan Loet och Floras kulle som får vänta.- Det har tagit fyra somrar men det blir fantastiskt fint. Särskilt den sista etappen, det blir som ett torg av allting, säger Karlsson.
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!