Erik och Lena Östholm köpte Hotell Aveny för sju år sedan, priset var 2,1 miljoner kronor. Nu vill de sälja men tvingas i stället lägga ned.
– Vi förlorar pengar men vad kan vi göra, säger Lena Östholm.
– Det går inte att sälja hotellet, säger Erik Östholm.
De sista gästerna lämnar i helgen och hotellet töms just nu på sina inventarier. Det mesta är utannonserat och säljs ut eller skänks bort.
Bakom allt ligger en hyrestvist. Fastigheten ägs av Galären som vill höja hyran.
– Vi hade redan hög hyra och nu skulle vi få högre hyra än nya Savoy. Vi hade en seriös köpare men de backade ut när de såg vilken hyra de skulle få, säger Lena Östholm.
De visar ett färdigt avtal där försäljningssumman är 2.050.000 kronor. Affären blev aldrig av och makarna Östholm lägger ansvaret på Galären.
Avtalet mellan Hotell Aveny och Galären löpte ut i maj och förhandlingarna om en ny hyra påbörjades förra hösten. Parterna kom inte överens och hamnade i hyresnämnden.
– Hyresnämnden satte en marknadshyra som var lägre än den hyra vi har. Men Galären vägrade acceptera hyresnämndens beslut, säger Lena Östholm.
Då gav makarna Östholm upp.
– Vi kunde ha kämpat för ett vettigt hyresavtal och sedan sälja. Men vi väljer att göra pinan kort, säger Lena Östholm.
Gunnar Tåhlin är vd på galären och har en annan version av det som hänt. Han berättar att hotellet ska få en ny ägare.
– Vi håller på att teckna avtal med en ny operatör, säger han.
Bakgrunden är ett missnöje med hur makarna Östholm drev hotellet. Konflikten förvärrades i samband med hyresförhandlingarna. Galären sade upp avtalet oktober och i februari fick makarna Östholm order om att lämna lokalerna.
Gunnar Tåhlin berättar att Galären ville höja hyran från 822.000 till 904.800 kronor per år.
– Ingen stor höjning och hyresnämnden la sig på 880.000 om jag minns rätt, näst intill identiskt med vårt bud, säger han.
Varför accepterade ni inte då inte utslaget?
– Då hade vi även accepterat Östholms som hyresgäst och de var uppsagda.
Men de ville ju bara få sitt hotell sålt?
– Men det hade vi inte kunnat rå över och det vet vi inte, säger Tåhlin.
Konflikten är dock inte över, båda parter har anlitat advokat och makarna Östholm vill att Galären ska kompensera dem för den uteblivna försäljningen.
Hotellet öppnades på 60-talet och har i dag 24 rum. 2013 var omsättningen knappt tre miljoner kronor och lämnade en vinst på en kvarts miljon.