Elena Ferrante har gjort succé över hela världen med sin Neapelsvit, översatt till 41 språk har hon vunnit läsarnas hjärta. ”Stranden om natten” är hennes enda barnbok, nu översatt till svenska med illustration av Mara Cerri.
Huvudpersonen är dockan Celina som glöms kvar i sanden på stranden. Och när solen går ned och alla badgäster gått hem börjar märkliga saker hända. Hemska och skrämmande saker. Celina upplever nämligen en mardrömsnatt där hon med nöd och näppe undviker Skymningens elaka badvakt, undkommer elden och att drunkna på havets botten, innan räddningen slutligen kommer. Då har solen åter gått upp och nattens faror känns långt borta. Symboliskt en poetisk berättelse om ett barn och en vuxens starka band. Men också att klara av att möta livets hemskheter på egen hand innan man åter kan vila tryggt i en näras famn.