Händelsen inträffar i ett bostadsområde i Luleå en tidig morgon i slutet av juni. En kvinna som somnat på soffan i sin lägenhet vaknar vid 05-tiden och går och lägger sig i sängen. Hon hör något ljud, men tror att det kommer från byggarbetare som renoverar i källaren och somnar om.
30 minuter senare vaknar hon igen av att hon behöver gå på toaletten, i vardagsrummet upptäcker hon att dörren till vitrinskåpet står öppet och att någon rotat igenom skåp och lådor i köket. Ytterdörren står på glänt och på golvet bredvid ligger en kofot.
När polisen kommer till adressen säkrar de fotspår, tjuven eller tjuvarna har tagit sig in i bostaden genom att bryta upp en källardörr som går till lägenheten. Guldsmycken däribland ringar, armband och halsband samt en cykel, spritflaskor och en plånbok med kontanter i konstateras ha stulits, värdet på sakerna uppgår till 96 500 kronor.
Senare samma dag visar det sig att även ett källarförråd i samma hus haft inbrott. Därifrån har bland annat märkeskläder, skor och sportutrustning stulits från flera hyresgäster.
Med hjälp av vittnesuppgifter kan polisen ringa in några misstänkta personer och spåra dem till en lägenhet i en annan del av Luleå. En av dem, en man i 30-årsåldern, bär ett par skor som stämmer väl överens med skoavtryck som polisen säkrat från brottsplatsen. I lägenheten påträffas även stöldgods från både kvinnans lägenhet och källarförrådet. Därtill finns ytterligare en cykel samt fiskeutrustning som stulits från ett källarförråd i närheten.
Ett annat vittne hör också av sig till polisen efter att tidigt på morgonen ha sett två män färdas från brottsplatsen. En av dem cyklade och den andra körde elsparkcykel med en motorsåg på styret vilket vittnet fann anmärkningsvärt.
"Man åker inte med en motorsåg på en elscooter med saker full i famnen," säger hon till polisen.
Till en början är tre personer, två män samt en kvinna, misstänkta för inbrotten, men polisens utredning resulterar i att mannen i 30-årsåldern åtalas för inbrottsstöld i bostaden samt stöld från källarförrådet. Enligt åtalet är han misstänkt för att ha utfört handlingarna ensam eller i samförstånd med någon annan.
I polisförhör nekar mannen till brott och menar att han inte vet vad polisen talar om. På förhörsledaren frågor svara han "ingen kommentar". Mannen är häktad.