Dagen började med att åklagare Agneta Karlsson redogjorde för telefonsamtal med läkare vid Norrlands universitetssjukhus. Tolken översatte att pappan inte tänkte lyssna på det åklagare Agneta Karlsson läste upp om skadorna, då han säger att de är oskyldiga.
Rano ska enligt läkarna ha fått minst sex, troligen sju slag med "skarpkantat föremål", troligen en yxa. Det har gett efterföljande komplikationer, bland annat läckage av hjärnsubstans, vilket har lett till flera skalloperationer.
Film med stenkastning
Filmsekvensen från Esa Ranos egen kamera (placerad på biltaket) visades under förmiddagen. På filmen syns Rano gå runt och bära på däck den 13 maj. Det blåser hårt och stör ljudet. Rano går förbi kameran. Utanför bild hörs sedan röster, sedan ett klapp. Därefter tyst, förutom blåsljud. Sedan hörs flera klappljud. Därefter jämranden (från Esa Rano), mycket obehagliga ljud. Medlemmar ur familjen, pappan, en annan man, samt tre kvinnor syns på bild både före och efter klappljuden. En person som tros vara pappan syns hela tiden på filmen under det att yxhuggen skulle ha utdelats. Han kan därför inte ha varit skyldig till dem, anses av åklagaren. Esa Rano har tidigare hävdat att pappan utudelat det första slaget med yxan, vilket åklagaren anser vara motbevisat.
Fick pistol i munnen
Esa Rano berättade om vad som hänt den 13 maj. Han var hela tiden lugn medan han berättade i rättssalen. Han hade en vit tejp över pannan och inga reaktioner från de åtalade märktes under rättegången.
Rano åkte till sin gamla bostad den 13 maj för att hämta några däck och kläder. När han skulle ta ett verktyg så hörde han att någon hoppade fram bakom honom. –Samtidigt såg jag NN (39-åringen) och därefter kom det första slaget i nacken, sade Rano.
Sedan sade Rano att 39-åringen slitit bort honom från bilen och överöst honom med slag och sparkar i fem till tio minuter. Kammaråklagare Agneta Karlsson frågade när 32-åringen och pappan ska ha kommit dit.
– Jag såg att de kom på vägen, sade Rano som uppskattade att det var fem-tio minuter efter det första slaget.
Rano uppger att den yngste brodern, 32-åringen, tryckt en pistol i hans mun så att två tänder slogs ut. Han ska ha sagt att: – Flintskalle om jag trycker av nu så dör du inom fem minuter.
Då ska pappan ha sagt att sonen inte skulle skjuta. – Då döms vi till mord, ett rejält slag i huvudet är bättre för så dör han senare, ska pappan ha sagt. Sedan minns Rano att pappan slog ett slag med yxan på honom och att det gjorde fruktansvärt ont.
Knivstick i nacken
Därefter slog yngsta sonen två slag med yxan, enligt Rano. Sedan trodde Rano att den 37-årige mellanbrodern ska ha hållit en kniv mot hans hals och hotat skära halsen av honom.
Rano berättade att även flickorna ska ha varit vid bilen där han låg och han uppfattade också att han blivit av med pengar i samband med händelsen.
Rano tillfrågades av sin advokat Marko Tuhkanen om han uppfattat stenkastningen som finns i början av Ranos filmsekvensen. Det hade han inte och menar att han har dålig hörsel på ena örat.
Rano tillfrågas om vad han tror att han slagits med, det första slaget. "En åra eller träplanka, ingen metall", säger Rano. Kammaråklagare Agneta Karlsson frågar vad var och en av männen ska ha gjort mot honom. Enligt Rano ska mellanbrodern hållit en kniv mot hans hals, den äldste brodern ska ha slagit honom med ett tillhygge i bakhuvudet och sedan misshandlat honom. Pappan och yngsta brodern ska ha slagit honom med yxan, yngste sonen två gånger.
Dessutom kom nya uppgifter fram under dagen då Rano säger att han dessutom fått två knivstick i nacken.
Hade två pistoler på sig
Kammaråklagare Agneta Karlsson ifrågasätter Ranos uppgifter om att pappan slagit honom först, eftersom han syns på filmsekvensen. Hon frågade också om de vapen som hittades på Rano, två pistoler. Rano menade att familjen NN ska ha försökt att iscensätta att Rano skulle ha attackerat familjemedlemmarna redan innan. Han menar att de planerat dådet flera dagar i förväg och placerat vapnen på honom medan han låg medvetslös.
Esa Rao svarade på frågor om var de attackerande männen ska ha befunnit sig. Agneta Karlsson frågade om han hört något annat än att någon hoppade ner bakom honom. Rano ska ha hört något om "mord", eller "mördare" uttalat på finska. Rano berättar om den efterföljande misshandeln med sparkar och slag mot kroppen då han låg på marken.
32-årige sonens advokat Chrisitina Lehto säger att hennes klient bestrider brott och skadeståndsyrkandet. Hon menar att det är helt omöjligt att se vem som är vem på filmsekvensen som Ranos kamera fått.
Åklagare Agneta Karlsson menade att yngste sonen, 32 år, snabbt ses springa ut ur bild på filmen. Hon menade att 32-åringen "haft ganska många sekunder på sig" för att ta sig till platsen där Rano befann sig innan de sex klappljuden hörs. Efter slagen blev Rano liggande och berättade i rättssalen att han tappat medvetandet emellanåt. Han minns dock att han hört en finsk röst som sagt att Rano ska ta det lugnt och att han ringer polisen.
– Jag tänkte att nu mister jag livet om inte ambulansen kommer snart, berättar Rano.
Fruktar torpeder
Esa Rano har få minnesbilder från transporten till Umeå universitetssjukhus och den närmsta tiden efteråt.
Han tillfrågades också om sitt tillstånd idag. Rano berättade om ständig värk i huvudet och nacken och den dödsångest han känt efter knivhuggen. Han berättade om sin rädsla att varje dag kan bli den sista och om den kommande operationen som ska att göras.
– Man kommer att operera bort höger pannlob. Den kommer att opereras tillbaka efter tre månader, om jag lever då, sade han.
Han bär också på ständig rädsla för sina barn och tror att den åtalade familjen i något skede kommer att betala torpeder som ska göra något mot Rano eller hans familj, fru och två barn.
– Det tänker jag på varje dag, säger Rano. Han berättade att en grupp romska män med dialekt från södra Finland ska ha varit till sjukhuset i Sunderbyn och frågat efter honom och vilket rum han låg i. Ranos uppfattning är att det handlade om "torpeder som skulle slutföra det familjen NN hade påbörjat".
Den åtalade familjens motiv till mordförsöket ska enligt åklagare Agneta Karlsson vara att familjegraven i Haapavesi i Finland skändats av Esa Rano.
Rättegången fortsätter under torsdagen. Vi fortsätter följa den direkt här på webben.