Malin Isaksson delar snöskoter med sin bror. De brukar köra någon vecka i fjällen varje år, samt vid föräldrahemmet i Bensbyn.
- Det är inte mitt största intresse, men jag tycker mycket om att köra - det är ju en del av att bo häruppe.
Hon tog sitt förarbevis för skoter 2005, och fick i september i år brevet från Transportstyrelsen om att förarbeviset måste förnyas. Men först i går läste hon av en slump på nätet att hon måste skicka in papperen före årsskiftet för att inte tappa behörigheten att köra snöskoter.
Malin Isaksson är kritisk till Transportsyrelsens information, eller snarare brist på sådan.
- Det stod inte tillräckligt tydligt i brevet hur det funkar. Där har de gjort en ordentlig miss i kommunikationen, tycker jag.
Fram till i går trodde hon att skoterförarbeviset fungerade som körkortet - att det ändå går att fortsätta köra, även om man inte hunnit förnya själva kortet.
När hon förstod att hon var ute i sista sekunden med att skicka in blanketten, så ringde hon till Transportstyrelsen.
- Jag sade att jag tyckte det var otydligt, men kvinnan som jag pratade med höll inte med. Och de kunde inte lova att mitt bevis hinner förnyas i tid, så det är bara att hoppas på det bästa.