Mannen misstänks att under ett par dagar i augusti 2013 bland annat ha kvarstannat olovligen i Pajala kommunhus där han ska ha slagit sönder blommor, radioapparat och skrivare med mera.
På Lapland River hotell i Pajala, samma scenario där mannen misstänks ha krossat en ruta i en dörr till byakrogen och uppehållit sig i lokalen utan att ha rätt till det.
I åtalet ställer Pajalabostäder AB anspråk på ersättning för det sönderslagna med 8.000 kronor. Lapland River hotel har gör anspråk på 2300 kronor.