Rubriceringarna är grovt vapenbrott där bägge männen är tilltalade. De bägge ska enligt åtalet gemensamt ha innehaft en pistol med ammunition utan att ha rätt till det. Vapnet har de haft med sig på allmän plats.
Rattfylleri gällande 26-åringen och och narkotikabrott gällande den yngre mannen är en annan åtalspunkt. Tjugofyraåringen åtalas också för stöld. Stölden gäller att han olovligen ska ha tagit en slagborrmaskin och en bultsax. Samma person åtalas också för förgripelse mot tjänsteman. Han ska ha spottat en polis i ansiktet då denne skulle omhänderta tjugofyraåringen.