Äntligen ? nu har de fått sina pengar

Konflikten om de 24 slovenska arbetarnas löner nådde sin upplösning vid 15-tiden i går, inne på ett kontorsrum hos Föreningssparbanken i Luleå. På ett stort bord i rummet dumpades en vanlig papperskasse och i den låg alla lönekuvert. När kuverten skulle delas ut kom applåder. Från Arcus camping till kontoret i stan hade slovenerna färdats i buss. I samlad och beslutsam trupp hade de stegat mot banken. Därinne stod nu 23 av slovenerna och väntade på första och sista löneutbetalningen i Luleå. Den 24:e slovenen saknades. Koren Janes, som Kuriren tidigare berättat om, har nämligen nappat på ett jobb hos ett industriföretag i Luleå och facket sa okej. Janes ska hem, men först jobba in sig i den nya arbetsmarknad som öppnat sig via Sloveniens inträde i EU. Tre veckors jobb En av dem som ska hem fortast möjligt och som klev fram för att räkna pengar var Laslo Adolf. Han uppger att han jobbat i Luleå i tre veckor, plus att han varit här under två veckor då slovenerna vägrade jobba.  ? Jag åker hem med buss eller tåg. Det kvittar. Resan betalar jag själv. Kanske blir det i morgon (lördag). Var nästa jobb blir spelar ingen roll. Jag kan tänka mig att arbeta i Sverige, men då ska jag ha garantier först. Jag har jobbat utomlands även i Tyskland. Om jag är nöjd? Ja, vad ska man annars vara, sa Laslo Adolf om sin lön. För honom, med kortare arbetstid blev det motsvarande 9.000 svenska kronor. För gruppen som varit här sedan jobben inleddes i mitten av augusti handlade lönen om 39.158 kronor.  ? Alla utom Koren Janes åker hem nu. Det här känns bra, till sist har vi pengarna, sa Bojan Frajzeman, som hör till skaran med det tjockare lönekuvertet. Han fick lön för sju veckor. De som jobbat fullt 60 timmar per vecka, enligt överenskommelsen med arbetsgivaren och med fackets välsignelse, skulle ha haft ytterligare 16.000 kronor och då är semesterersättning borträknad. De som fick ut 9.000 kronor saknar alltjämt 4.000 kronor. Slovenerna fick nämligen bara ut 71 procent av lönen.  ? De kan kräva mer när de kommer hem. Men jag tror inte de får det, sa Metalls ombudsman Brage Karlsson. Skatta i hemlandet Pengarna kommer från italienska Sidermontagge, entreprenör och det bolag som anlitade slovenernas egentlige arbetstgivare JLT, som lämnat Luleå. Slovenerna kan komma att få skatta på pengarna i hemlandet, men det är inte säkert. Pengarna kom från Italien och utgjorde den bankgaranti Metall tvingat italienarna att utfästa. Slutligen kom pengarna fram via ingripande från Föreningssparbanken, enligt Metalls beskrivning. Slovenerna skulle ha stannat betydligt längre. Om Sidermontagge, som ska montera ner Inexas utrustning, rekryterar nytt folk kommer Metall att kräva ny bankgaranti.  ? Här syns det hur viktigt det är att det finns en sådan innan du tar in utländsk arbetskraft. Utan den inte ett öre, säger Brage Karlsson. Han säger också att Sidermontagge begärt in prisuppgift på entreprenadarbete från Industrimontage i Luleå och fler företag och han hoppas att det blir svenska företag med svenska avtal som tar vid, om andra företag ska in på Inexa. Slovenska ambassaden i Sverige hade innan utbetalningen ordnat med en tusenlapp vardera åt slovenerna i matbidrag, efter påstötning från Metall. Ambassaden hade också ordnat lämpliga färdvägar åt slovenerna, men de uppges ha avböjt för att själva ordna hemresan. Färdsätten varierar. En av slovenerna Kuriren talade med berättade att han hoppades kunna åka tillsammans med några andra i en bil.

Äntligen ? nu har de fått sina pengar

Penningkuvertens tid är inte förbi. På ett bankkontor i Luleå bläddrade i går slovenska arbetare fram upp emot 39.000 kronor vardera för utebliven lön. Och nu åker de hem. ? Nu är det bra, sa Laslo Adolf.

Penningkuvertens tid är inte förbi.
På ett bankkontor i Luleå bläddrade i går slovenska arbetare fram upp emot 39.000 kronor vardera för utebliven lön.
Och nu åker de hem.
? Nu är det bra, sa Laslo Adolf.