Andrew Mitchell talar ut: "Ett missförstånd"

Ett missförstånd.
Så ville Andrew Mitchell förklara det krogbråk som han var inblandad i på annandagen.
? Vakterna pratade svenska med mig så jag förstod inte vad de sa åt mig, säger Mitchell.

LULEÅ2006-01-03 15:13
<P>Det var efter segermatchen mot Norrköping den 26 december som Andrew Mitchell besökte nattklubben Cleo för att fira segern och att det var juluppehåll. Tillsammans med lagkamraterna Fred Drains och Charlos Wheeler gick Mitchell ut och roade sig.<BR>? Jag drack några drinkar, men jag var medveten om jag skulle upp tidigt för att hinna med ett plan till USA, säger Mitchell på frågan om han var berusad.<BR>När kvällen närmade sig sitt slut uppstod tumultet som var anledningen till att Mitchell valde att kalla till presskonferens under tisdagen.<BR>Andrew skulle ta sig fram till jackutlämningen då bråket med vakten uppstod.<BR>? Vakten kom fram till mig och pratade svenska så jag förstod inte vad han sa.<BR>Efter ett kort tag anslöt ytterligare en vakt och brottade ner honom på golvet.<BR>Mitchell menade att vakterna agerade aggressivt i sitt bemötande av honom.<BR>? Jag visste inte vad de sa åt mig och visste inte vad de ville.<BR><STRONG>Uppträdde du aggressivt?<BR></STRONG>? Min naturliga reaktion blir ju att försvara mig själv. Jag är inte en aggressiv person normalt sett men när du blir angripen så blir reaktionen att man försöker försvara sig.<BR><STRONG>Slog du till vakten?</STRONG><BR>? Jag slog ingen den kvällen.<BR><STRONG>Men vittnen säger att du gjorde det?<BR></STRONG>? Det minns jag inte att det skulle ha hänt.<BR><STRONG>Hotade du vakterna?<BR></STRONG>? Det kan jag ha gjort. Jag var chockad och rädd. Jag minns att jag skrek till vakterna.<BR>Mitchell fördes till polisarresten där han fick tillbringa natten<BR>Stjärnguarden har efter incidenten varit hemma i USA och besökt sin släkt. Han hade aldrig några planer på att inte återvända till Plannja.<BR>? Jag vill be om ursäkt till klubben om jag har skadat dess anseende.<BR><STRONG>Läs mer i morgondagens upplaga av Kuriren.</STRONG></P>
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om