"Våra lok och vagnar klarar dessa temperaturer men norr om Kiruna går tågen långa sträckor genom väglöst land. Det innebär begränsad möjlighet till felavhjälpning eller evakuering om något skulle ske med infrastruktur eller fordon. Som en säkerhetsåtgärd har vi därför beslutat att ställa in trafiken för utvalda delsträckor. För resande med Nattåget Norrland kan detta innebära viss förändring av resan", skriver Vy tåg på sin hemsida.
Trafiken mellan Kiruna och Narvik kommer att ersättas med bussar.