Händelsen inträffade i Viikusjärvi, öster om Lannavaara. Kvinnorna ingick i ett litet fågeljaktsällskap och den åtalade kvinnan orsakade enligt åtalet den 52-åriga kvinnans död genom att skjuta henne i ansiktet med ett hagelgevär. Oaktsamheten bestod i att den åtalade kvinnan avlossade ett skott med hagelgeväret i riktning mot den 52-åriga kvinnan utan att säkerställa att detta kunde ske utan att skada denne som befann sig i hennes omedelbara närhet.
De två personerna var släktingar.
Vittnesförhör kommer att hållas med personer som fanns på plats vid tidpunkten för händelsen och en vapentekniker.
Den åtalade kvinnan var under 18 år vid tiden för brottet.