Miljööverdomstolens dom är dagens stora samtalsämne på Konsum i Svappavaara. Det vet Hannele Stålnacke som arbetar i kassan.
- Alla pratar om det och flera av dem säger att det var väntat när inte LKAB gjorde en sådan ansökan som de ville ha, säger hon.
Förtvivlad
Ingrid Lindmark står och pantar flaskor i butiken. Hon är förtvivlad över nyheten.
- Vi lever mellan hopp och förtvivlan. Först är det fest och invigning och 120-årsjubileum. Sedan är det tvärstopp. Det här är dödsstöten för byn, säger hon och fortsätter:
Inga andra alternativ
- Men inte bryr sig Stockholmarna om det. De har alla möjligheter att byta jobb. Då är det lätt att bestämma över andra. Vi har ju bara LKAB. Det finns inga andra alternativ här. Mina barn och barnbarn jobbar åt LKAB och entreprenörsfirmor.
Stefan Savonen från Plattform Svappavaara är också bedrövad.
- Det här är en katastrof. En tredjedel av samhällets arbetstillfällen försvinner - genom en dom. Det skulle aldrig hända någon annan stans. Naturvårdsverket kräver att LKAB ska ge en helhetssyn, men ingen tittar på vår helhetssyn, säger han och påminner om att ytterligare 300 planerade arbetstillfällen aldrig blir av om inte LKAB startar de planerade gruvorna i Mertainen och Leveäniemi.
- Det värsta är att det här inte ens är en miljöfråga. Man uppfyller alla miljökrav. Svappavaara hamnar i kläm på grund av en procedurfråga.