Strax innan midnatt under natten till söndag larmades polisen till hotell Ferrum i Kiruna.
En man utanför hotellet hade blivit misshandlad av en 23-årig man, uppger polisen.
- När patrullen kommer dit ber de direkt om en ambulans då man misstänker att målsäganden har brutit benet, säger Catrin Hedqvist, länsvakthavande polisbefäl.
Den skadade mannen förs till sjukhus för vård och polisen griper den 23-åriga mannen på platsen.
Under natten har polisen hållit förhör med den misstänkte och efter det frisläpptes han.