Vid ett av tillfällena i juni 2014 ska båda två ha misshandlat en behandlingsassistent med knytnävsslag i ansiktet, huvudet och på kroppen.
16-åringen åtalas också för att vid två olika tillfällen ha misshandlat en annan behandlingsassistent. Då, liksom i samtliga andra fall, har ingripande vid brott mot regler och rutiner utlöst misshandeln.
18-åringen åtalas också för ytterligare misshandel av en behandlingsassistent då han enligt åtalet slagit denne på kroppen med en biljardboll nedstoppad i en strumpa. Därefter ska han ha slagit sönder möbler och annan inredning i ett rum.
Åklagaren yrkar på skadestånd i samtliga fall.