Skrämd över rysshatet

Uttryck som rysshora, ryssjävel samt spottloskor på skyltfönstren har blivit en del av vardagen för Ludmila Bergdahl, född i Ukraina men boende i Kalix sedan sju år tillbaka. När hon öppnade sin ryska minilivsbutik för fem månader sedan var hon glad och stolt - nu skulle Kalixborna få möjligheten att ta del av den ryska matkulturen. Från början fungerade allt bra, men efter en månad blev hon varse en främlingsfientlighet hon inte hade varit medveten om tidigare. Ungdomsgäng
Det började med ett ungdomsgäng som bland annat spottade på skyltfönstren och cyklade omkull hennes trottoarskylt samtidigt som de ropade rysshora och ryssjävel och ifrågasatte varför hon hade öppnat butiken. Det har också inträffat att någon lämnat sitt avtryck via avföring på skyltfönstret. - Varje morgon har varit fylld av oro över hur det ska se ut vid butiken när jag kommer dit, säger hon. Händelserna polisanmäldes men polisen har inte lyckats gripa någon. Däremot har de gett Ludmila rådet att sätta upp en övervakningskamera för att kunna identifiera de skyldiga. Vuxna oroar
Men värst är ändå de vuxnas beteende, enligt Ludmila Bergdahl. Vid flertalet tillfällen har hon hört hur föräldrar vägrat att gå in med barnen i butiken. - De har sagt till barnen att ryssar är farliga och det är hemskt att höra. Om de inte vill handla i butiken är en sak men så pratar man inte till sina barn. Ludmila Bergdahl har fyra barn, i dag vill inte hennes tonåriga dotter prata ryska längre av rädsla för att stämplas som en dålig kvinna på grund av sitt ursprung. Något som många föräldrar har lärt sina barn genom att fördöma alla ryska kvinnor som dåliga inför barnens öron, enligt Ludmila Bergdahl. - Barnen rår inte för vilket land de kommer ifrån och de måste ha rätt att få prata sitt eget språk, säger hon. Tänk efter
Ludmila Bergdahl uppmanar alla vuxna att tänka sig för innan de uttalar sig om andra. - Jag klarar av om jag blir mobbad men när de drabbar barnen är det jobbigt, säger hon. I dag ångrar hon att hon tog med ordet rysk i sitt butiksnamn. Hon betonar dock att det finns många vänliga Kalixbor. - Men det är problematisk att vara ryss i Kalix. Jag har bekanta med butiker på andra platser i landet och de har inte upplevt något liknande, säger hon. Flyttar
Nu överväger Ludmila Bergdahl att flytta sin butik till Luleå. Det innebär att hon tvingas åka buss två timmar per dag, men det är det värt, säger hon. - Hellre det än att ha det så här. Jag gråter varje dag av oro för vad som ska hända. Hennes högsta önskan är ändå att förståelsen ska överta fientligheten. - Alla är välkomna in till mig det är inte farligt. Jag är precis som alla andra, säger hon.

Skrämd över rysshatet

Efter fem månader som butiksägare i Kalix överväger Ludmila Bergdahl att flytta verksamheten till Luleå. Orsaken är den främlingsfientlighet hon mötts av på grund av sitt ursprung. - Jag gråter varje dag och förstår inte varför de gör så här, säger hon.