De olaga hoten, som 25-åringen uppges ha erkänt, är ett par år bakåt i tiden.
25-åringen skickade vid tre tillfällen textmeddelanden till en annan kvinna, innehållet var hot om våld och dödande, vid ett av dessa tillfällen skickades textmeddelandet också till en man.
"Hoten var sådana att (namn) och (namn) kunde förväntas känna allvarlig rädsla för sin och annans personliga säkerhet" skriver kammaråklagare Anna Bergström i stämningsansökan.
25-åringen åtalas också misstänkt för rattfylleri, för olovlig körning då hon körde bil utan att ha rätt till det samt för narkotikabrott (ringa) då hon använt amfetamin.
Kvinnan har, enligt stämningsansökan, erkänt även dessa brott.