Utemiljön får vänta

I går hölls det sista sammanträdet av kommunfullmäktige inför sommaren. Att minska investeringsnivån från cirka 34, 7 miljoner kronor till 26,1 miljoner kronor klubbades utan diskussion. Trots att reparationerna av brandstationens tak, ny fasad till Ripan och förbättrad utemiljö på Västra skolan förhalas och att åtgärderna av Kaitumgårdens utemiljö slopas helt påverkas inte den kommunala kassan till det bättre.- Nej, men det gör att vi slipper gå på banken i september och låna pengar för att betala ut löner. Det är två helt skilda kassor. Årets prognos landar på minus tolv miljoner kronor som det ser ut hittills, säger kommunchef Anders Nygårds som gick igenom tertialrapporten innan den godkändes av kommunfullmäktige.Siffrorna visar att främst socialnämnden samt barn- och utbildningsnämnden drar över den förminskade budgeten. Det totala underskottet är minus fem miljoner kronor efter fyra månader.Men nytt centralkök blir det liksom ombyggnad av Swebor och uppfräschning av bassänger i Not-udden med mera. Kostnaden för ny ismaskin till ishallen halveras till 300.000 kronor.Nytt bussavtal
Ett nytt konsortionsavtal med Länstrafiken accepterades - såvida busslinjerna mellan Jokkmokk-Piteå samt den sena turen mellan Jokkmokk-Murjek kvarstår då Länstrafiken vill dra in vissa turer.Biblioteks- och utbildningsplan samt jämställdhets- och mångfaldsplan antogs med Catharina Johanssons (S) förslag att löneskillnader årligen ska utvärderas. Att räddningstjänsten i Porjus blir två man mindre godkändes också. Rekryteringsproblem är orsaken. Ansökningsavgift för att utfärda transportdispenser införs. Agneta Nyberg

Utemiljön får vänta

Kommunens investeringar minskas med cirka 7,7 miljoner kronor. Årets ekonomiska prognos pekar mot minus tolv miljoner kronor.