Det är länsstyrelsens miljöprövningsdelegation som gett tillstånd till att bryta och krossa 2.000 kubikmeter järnmalm på fastigheter nära Randijaur och Björkholmen, några mil utanför Jokkmokk.
- Vi planerar att utföra provbrytningen 2013. Det är ingen katastrof för projektet om det blir 2014, säger Fred Boman.
Överklaga
Nu är saken inte klar enbart i och med det färska beslutet. Det går att överklaga. Dessutom ska företaget se till att det finns en arbetsplan som markägare och andra berörda kan ta del av och i slutänden kan Bergsstaten bli den som tar sig an den.
Bland villkoren i beslutet från länsstyrelsen märks att samråd inför provbrytning och transporter ska hållas med berörd sameby. Under tiden 1 november-1 april får verksamhet enbart bedrivas med medgivande från samebyn.
Fred Boman säger att arbetet ska pågå enbart under barmarksperiod.
Tillståndet gäller två år från att provbrytning påbörjats. Det handlar enligt uppgifterna i tillståndet om upp till sex grunda diken och med en längd på 50 meter.
- Sannolikt behöver vi inte så många som sex diken, säger Fred Boman.
Vägledning
Borrning, sprängning, krossning och transporter ska ske.
Jokkmokk iron mines, ägt av brittiska Beowulf, ska uppvakta bland andra LKAB samt parter i annat land för att kunna testa det koncentrat som blir slutprodukten. Det ska ge en vägledning inför fortsättningen.
Samtidigt planerar företaget att fortsätta de prospekteringsborrningar som utförs.