Renskötseln behöver samiskan

Renskötseln behöver det samiska språket. Och samiskan behöver renskötseln.
För att lyfta båda delarna startar Samernas utbildningcentrum ett projekt, där samisktalande renskötare ska föra över sina kunskaper till de yngre.

JOKKMOKK2005-11-29 17:43
Det är inte längre någon självklarhet att det är samiska som pratas under sarvslakten, kalvmärkningen eller höstsamlingarna. När svenskan tar över utarmas ett språk, som faktiskt också är ett fackspråk för rennäringen. Och eftersom svenskan saknar översättning för många av de specialord som används i renskötselarbetet, blir jobbet omständigare utan samiska.<BR>För att råda bot på situationen drar Samernas utbildningscentrum, SUC, igång ett EU-projekt som heter Sámástit, det vill säga Tala samiska. Initiativet till projektet kommer från samebyarna i Jokkmokks kommun.<BR>? I projektplanen finns alla samebyar med, men i praktiken kommer nog inte Sierri att delta, eftersom projektet bygger på att det finns människor i samebyn som talar samiska, säger Per-Stefan Labba, SUC.<BR>Du kan läsa mer om detta i onsdagens Norrbottens-Kuriren.
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om
Jokkmokk