Minus eller plus en smaksak

För hantverkets del har temperaturen under marknaden ingen som helst betydelse.
- För min del spelar temperaturen ingen roll rent affärsmässigt, även om det är skönare med plusgrader för egen del. Men hantverk är inget man köper spontant utan något man planerat, säger Tyko Lampa som säljer trä- och hornslöjd på marknadsplatsen.

Myller
Folket myllrade längs gatustånden. De flesta knallarna hade en god försäljning. Men inte alla.
- För oss var det bättre i går då det var minusgrader. När det är kallt, och folk kommer hit och märker att det här går inte då de ska vara här i tre dagar, köper de varma skor. Kring 25 graders kyla skrämmer inte iväg folk. Börjar det vara mer än 30 minusgrader blir det annat, säger Tord Blom från Jokkmokksskor.
Och pälsmössestånden var märkligt folktomma. Men Linnea Johansson från Umeå och Gerard Wrinkler från Österrike, som bilat hit och övernattar i bilen, trivs förträffligt i värmen.
- Vi strosar runt och tittar på utställningar, främst sameslöjd. Jag vill hitta en fin kniv, säger Linnea Johansson.
Knallarna som hade kött till försäljning var desto mer bekymrade.
- Det har gått åt mer i dag då det är mer folk i rörelse. Men det får inte bli varmare, säger Martin Gustavsson.
Inne på Ájtte fjäll- och samemuseum myllrade folkmassorna bland hantverksförsäljning, utställning och olika föreläsningar. För Gunhild Tjikkom, som säljer sameslöjd, är det bra ruljangs.
- Jag säljer mer idag än igår men tror inte att det har något med plusgraderna att göra, säger hon som får lite bekymmer med att hitta det engelska ordet för snodd, för att förklara väntetiden på en väska som beställs av en utländs besökare.

Minus eller plus en smaksak

Plusgrader och vintermarknad. Klart att gatorna fylldes av folk. För hantverkarna har graderna ingen betydelse för affärerna. Men Tord Blom, som säljer skor, föredrar minusgrader. Och köttförsäljarna bävar för värme.

Plusgrader och vintermarknad. Klart att gatorna fylldes av folk.
För hantverkarna har graderna ingen betydelse för affärerna.
Men Tord Blom, som säljer skor, föredrar minusgrader. Och köttförsäljarna bävar för värme.