Äntligen marknad

Marknadens första dag lockade ovanligt mycket folk, redan under förmiddagen. Här finns allt. Och det är pälsmössornas eldorado, minst sagt. Både den lilla fejkade och den riktiga renrajden passerade marknadsplatsen.

JOKKMOKK2007-02-02 06:00
<P>Ett ryskt TV-bolag passade på att filma bland folkmassan som trängdes kring Kuhmunens traditionella renrajd. Filmen ska spegla Sverige i rysk TV.<BR>Marknadens första dag höll en temperatur kring 16 grader kallt, alldeles lagom av folkmängden att döma. För att det redan under förmiddagen var ovanligt mycket folk konstaterades av många knallar. Ändå har trängseln längs gatorna bara börjat. Precis som vanligt flockas folkmassan i korsningen vid Gamla apoteket, strax innan renrajden ska passera. Ett ryskt tv-team står och väntar med kameran beredd. Den baskerförsedde herren märks väl bland idel pälsmösseklädda besökare. <BR>- Jokkmokks marknad är den äldsta i Europa och den nordligaste. Vi gör reseprogram från hela världen och Jokkmokk är ett bra sätt att presentera Sverige på, säger Mikhail Kozhukhov, från Chanel Russia. <SPAN class=mr><BR><BR>Tvärstopp<BR></SPAN>När Per-Olof Kuhmunen anländer med renrajden, där döttrar och barnbarn deltar, tar det stopp. Viftande kameror och händer, som vill klappa den vita härken med enormt stora horn, bromsar upp sällskapet. <BR>- Nu kommer de! Får jag klappa? är några röster som hörs. Per Olof Kuhmunen tar det med ro. Han är van. Dessutom tycker han inte att det skulle vara någon idé att köra renrajd, om ingen skulle vara intresserad, även om det tar tid att passera marknadsområdet. <BR>- Det är jätteroligt. Och bara kul att folk vill fotografera, säger han. Plötsligt ställer sig den ryske herren med basker, Mikhail Kozhukov, alldeles intill renhornen och Kuhmunen. Att förvånade blickar riktas mot honom då han pratar ryska för glatta livet, bekymrar honom inte ett dugg. Mest förvånad ser Kuhmunen ut att vara då han blir filmad, bara så där. Månne ryssarna kommer att tro att renrajd är en vardaglig företeélse i hela Sverige? <BR><BR><SPAN class=mr>Pälsmössornas hemvist <BR></SPAN>Det råder en gemytlig stämning bland människor. Och bland drygt 500 marknadsstånd finns en hel del skinn till salu. Men allra mest finns det pälsmössor, både till salu och på var mans huvud. Mössor provas, mössor försäljs. I övrigt är utbudet är varierande. Det finns allt från genuint hantverk, varma handskar, sockar och skor, bruksföremål, prydnader och t-shirts med tryck av idol-Markus, bland annat. Och glögg i en glassko, som minner om Askungens, och uppstoppade djur. <BR>- Egentligen är det rävfällan jag säljer, en modern variant av den gamla rävsaxen. Djuren har jag stoppat upp bara för att det är kul, det är inte så många som köper sådant. Men fällorna säljer bra, säger Karl-Erik Westerberg från Luleå. <BR><SPAN class=mr><BR>Buljongkåta<BR></SPAN>Inne i tältkåtan, där paret Piltto tidigare hållit till, sitter Iris och Sören Josefson från Vaggeryd i Småland som är på marknaden för första gången och bara stannar över dagen. <BR>- Vi ska gå runt och strosa och titta. Och så har vi detta, det har vi inte hemma, säger Iris Josefsson som sitter på renskinn, med kaffekosa i ena handen och gáhkko som värms över elden i den andra. Gun Aira serverar gästerna som söker sig in i värmen. Utanför står Katarina Spik Skum och säljer sameslöjd och hembakt. <BR>- Jag har redan sålt en hel del bröd, snoddar och mössor, säger hon före lunch. Vad det gäller maten har marknaden blivit modern. Det finns något så exotiskt, för Jokkmokk, som vegetariska varma gáhkkorullar bland utbudet av suovas, renkött och röding. Utanför kåtan i parken, där after-market, musik och mat erbjuds, finns tre bord med italienska delikatesser som deltagarna från SERN:s konferens dukat upp. Och rökt lax i pitabröd smakar fantastiskt i kåtan där rockig jojk ljuder ur högtalarna, och en plast mugg med texten: dricks till brudarna i baren, står på bardisken. <BR><BR><SPAN class=mr>Skolor förvandlas<BR></SPAN>Marknadsutbudet är enormt. Samernas utbildningscentrum har förvandlats till en konst- och hantverksmarknad. Sámi bálgát, stigar i sameland, heter slöjdelevernas utställning på övre plan där skinn och pälssömnad kan beskådas, bland annat. Vid Kurirens besök är slöjdarna tillfälligt ute. Men den kända rotslöjderskan Ellen Kitok Andersson är där med sina vackra alster. <BR>- Jag använder en kniv och en benpryl så tillverkningen tar tid. Det är viktigt att sådan här gammal konst inte dör ut. Jag hoppas att elever från slöjdlinjen tar vid och väcker intresse söderut. Det är mycket folk idag. Marknaden verkar bli större och större för varje år, säger Ellen Kitok Andersson. Samiskt silver och design finns en trappa ner, liksom tillverkaren Erica Huvva och många fler. Även gymnastikhallen vid Västra skolan och församlingshemmet är fullt av hantverk. <SPAN class=mr><BR><BR>Digert utbud<BR></SPAN>Att hinna med hela utbudet på någon timme är omöjligt. Vi missar föreläsningar, bild- och filmvisningar, hela renracet, helikopterflygningar och slädhundarna på sjön Talvatis. Men får veta att den ryske tv-mannen tog sig till semifinal i ren-racet men sedan åkte ur tävlingen. <BR>- Det var bra med folk på Talvatis, liksom hos oss. Det har varit fullt hela dagen, säger Birgitta Nilsson från Turistbyrån där de har inrättat ett pressrum till journalister och filmfolk från hela världen. I går kväll var det release vid Ájtte då Sofia Jannok släppte sin nya cd, White/Ceaskat vilket troligen lockade mycket folk liksom hemvändarkvällen vid Folkets Hus. Om det är som det brukar har lokala och hitresta musiker, föreläsare, författare och alla andra haft fullt upp. Turligt nog är det ånyo en marknadsdag idag. För oss som inte hann överallt. Men vem gör det? Det är i vart fall värt ett försök.</P>
Läs mer:
<P><A href="http://www.kuriren.nu/GEN_Utmatning_Ettan.asp?CategoryID=2764&ArticleID=1412869&ArticleOutputTemplateID=125&ArticleStateID=2"><STRONG>Aili har varit trogen i 30 år,</STRONG> Norrbottens-Kuriren 2 februari 2007</A><BR><BR><A href="http://www.kuriren.nu/GEN_Utmatning_Ettan.asp?CategoryID=2764&ArticleID=1412875&ArticleOutputTemplateID=125&ArticleStateID=2"><STRONG>Årets Asa Kitok-stipendiat utsedd,</STRONG> Norrbottens-Kuriren 2 februari 2007</A></P>
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!