Den 61-årige mannen misstänks för köp av sexuell tjänst. Enligt åtalet ska mannen under sommaren, alternativt hösten 2009, ha ringt till 58-åringen och bett denne åka och hämta en prostituerad kvinna från finska Keminmaa. I rätten erkände 61-åringen sexköpet och uppgav att han betalat 1.000 kronor direkt till kvinnan.
Den 58-årige mannen som åtalas för koppleri ska vid två tillfällen, 2006 och 2009, ha åkt och hämtat ryska prostituerade kvinnor från finska Keminmaa och kört dessa till 61-åringen.
Full och tjatig
Han uppger att 61-åringen som varit höggradigt berusad tjatat så mycket att han gått med på att "hämta en kvinna".
58-åringen förnekar koppleri då han uppger att han bara har fått pengar för bensin, 200 kronor per gång.
Åklagaren Anna Vallin hade kallat ett vittne som i rätten uppgav att han befunnit sig hos 61-åringen vid flera tillfällen då denne kontaktat 58-åringen för att skjutsa prostituerade till honom. Han kallade 58-åringen för "hallick" och "springpojke åt ryska maffian".
Vallin fick påminna vittnet om att tala om den aktuella kvällen.
Vittnet berättade då att både han och 58-åringen bevittnat samlaget mellan kvinnan och 61-åringen. Enligt vittnet har 61-åringen betalat 2.000 kronor direkt till 58-åringen för den sexuella tjänsten vid den aktuella kvällen. Vittnet påstod också att 58-åringen efteråt skjutsat tillbaka kvinnan. Påståendena tillbakavisas både av 61-åringen och 58-åringen.
Advokat Marko Tuhkanen som försvarade 58-åringen ifrågasatte starkt vittnets trovärdighet.
- Rätten borde bortse helt och hållet från vittnets uppgifter, sade Tuhkanen.
Riskerar fängelse
Han hänvisade till ett tidigare rättsfall och menade att koppleri inte borde komma ifråga då det endast handlar om två enstaka fall samt att 58-åringen bara fått bensinpengar.
Åklagaren Anna Vallin yrkade på att 61-åringen ska dömas till dagsböter och 58-åringen till tre månaders fängelse.
Dom faller den 22 februari.