Enligt åtalet har familjemedlemmarna tillsammans planerat och överenskommit om att utföra dådet.
Pappan, 73, ska inte ha hållit i yxan utan uppmanat någon eller några av de tre bröderna, 32 37 och 39 år att hugga Esa Rano, 47, i huvudet. De åtalas trots att ingen huvudmisstänkt pekas ut för att "aktivt deltagit i det utövade våldet", "eller i vart fall främjat gärningen psykiskt", står det i åtalet som alltså rubriceras försök till mord, alternativt medhjälp till försök till mord alla fyra.
Pappan åtalas också för skyddande av brottsling, liksom två av hans döttrar, 40, 41 år. Även en 67-årig vän till familjen åtalas för skyddande av brottsling.
Läs mer i morgondagens Norrbottens-Kuriren.