Bröderna som arbetar i området, var tillfälligt bosatta i en husvagn parkerad på strandparkeringen på Strandgatan i Haparanda.
Båda männen befann sig i sin temporära bostad vid 22-tiden när ett flertal gärningsmän plötsligt trängde sig in i vagnen och började att misshandla dem med flera slag i ansiktet.
- De blev ordentligt misshandlade, men behövde aldrig uppsöka sjukhus, säger Anders Calderäng, länsvakthavande polisbefäl.
Efter överfallet ska gärningsmännen sedan lämnat platsen. Kvar lämnades de misshandlade bröderna och en sönderslagen husvagn.
- Det ska ha även försvunnit en del gods från husvagnen vid misshandeln, säger Anders Calderäng.
Efter att ha hämtat sig kunde bröderna larma polisen. Men när patrull anlände var gärningsmännen redan spårlöst försvunna.
Polisen är nu angelägen om att få in tips i ärendet från allmänheten. Tips kan lämnas på telefonnummer 114 14.